diff --git a/.gitignore b/.gitignore
new file mode 100644
index 0000000..8de323a
--- /dev/null
+++ b/.gitignore
@@ -0,0 +1,16 @@
+# 日志目录
+prototype/logs/
+prototype-mobile/logs/
+*.log
+
+# 临时文件
+.claude-nohup-*.out
+.claude-wrapper-*.sh
+.tmp-input-msg-*.txt
+
+# 备份文件
+*.backup
+*.bak
+
+# 技能包（保留但不需要提交）
+.claude/skills/*.tar.gz