diff --git a/src/i18n/locales/en/common.json b/src/i18n/locales/en/common.json
index b2e95db8..f5df816c 100644
--- a/src/i18n/locales/en/common.json
+++ b/src/i18n/locales/en/common.json
@@ -118,7 +118,18 @@
     "newFile": "New File (Cmd+N)",
     "newFolder": "New Folder (Cmd+Shift+N)",
     "refresh": "Refresh",
-    "collapseAll": "Collapse All"
+    "collapseAll": "Collapse All",
+    "context": {
+      "rename": "Rename",
+      "delete": "Delete",
+      "copyPath": "Copy Path",
+      "download": "Download",
+      "newFile": "New File",
+      "newFolder": "New Folder",
+      "refresh": "Refresh",
+      "menuLabel": "File context menu",
+      "loading": "Loading..."
+    }
   },
   "projectWizard": {
     "title": "Create New Project",
diff --git a/src/i18n/locales/ja/common.json b/src/i18n/locales/ja/common.json
index ceb102bf..e8dd3c3b 100644
--- a/src/i18n/locales/ja/common.json
+++ b/src/i18n/locales/ja/common.json
@@ -118,7 +118,18 @@
     "newFile": "新規ファイル (Cmd+N)",
     "newFolder": "新規フォルダ (Cmd+Shift+N)",
     "refresh": "更新",
-    "collapseAll": "すべて折りたたむ"
+    "collapseAll": "すべて折りたたむ",
+    "context": {
+      "rename": "名前を変更",
+      "delete": "削除",
+      "copyPath": "パスをコピー",
+      "download": "ダウンロード",
+      "newFile": "新しいファイル",
+      "newFolder": "新しいフォルダ",
+      "refresh": "更新",
+      "menuLabel": "ファイルのコンテキストメニュー",
+      "loading": "読み込み中..."
+    }
   },
   "projectWizard": {
     "title": "新規プロジェクトを作成",
diff --git a/src/i18n/locales/ko/common.json b/src/i18n/locales/ko/common.json
index ef3b4d41..980e5bc4 100644
--- a/src/i18n/locales/ko/common.json
+++ b/src/i18n/locales/ko/common.json
@@ -118,7 +118,18 @@
     "newFile": "새 파일 (Cmd+N)",
     "newFolder": "새 폴더 (Cmd+Shift+N)",
     "refresh": "새로고침",
-    "collapseAll": "모두 접기"
+    "collapseAll": "모두 접기",
+    "context": {
+      "rename": "이름 변경",
+      "delete": "삭제",
+      "copyPath": "경로 복사",
+      "download": "다운로드",
+      "newFile": "새 파일",
+      "newFolder": "새 폴더",
+      "refresh": "새로 고침",
+      "menuLabel": "파일 컨텍스트 메뉴",
+      "loading": "로딩 중..."
+    }
   },
   "projectWizard": {
     "title": "새 프로젝트 생성",
diff --git a/src/i18n/locales/zh-CN/common.json b/src/i18n/locales/zh-CN/common.json
index 02f297cb..039ba250 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-CN/common.json
+++ b/src/i18n/locales/zh-CN/common.json
@@ -118,7 +118,18 @@
     "newFile": "新建文件 (Cmd+N)",
     "newFolder": "新建文件夹 (Cmd+Shift+N)",
     "refresh": "刷新",
-    "collapseAll": "全部折叠"
+    "collapseAll": "全部折叠",
+    "context": {
+      "rename": "重命名",
+      "delete": "删除",
+      "copyPath": "复制路径",
+      "download": "下载",
+      "newFile": "新建文件",
+      "newFolder": "新建文件夹",
+      "refresh": "刷新",
+      "menuLabel": "文件上下文菜单",
+      "loading": "加载中..."
+    }
   },
   "projectWizard": {
     "title": "创建新项目",