diff --git a/src/components/ChatInterface.jsx b/src/components/ChatInterface.jsx
index 37943c6..7314a74 100644
--- a/src/components/ChatInterface.jsx
+++ b/src/components/ChatInterface.jsx
@@ -238,6 +238,7 @@ const safeLocalStorage = {
 
 const CLAUDE_SETTINGS_KEY = 'claude-settings';
 const TOOL_PERMISSION_ERROR_REGEX = /requested permissions? to use\s+([^.,\n]+)/i;
+const BASH_APPROVAL_REGEX = /requires approval:\s*([^\n]+)/i;
 
 function safeJsonParse(value) {
   if (!value || typeof value !== 'string') return null;
@@ -296,17 +297,38 @@ function buildClaudeToolPermissionEntry(toolName, toolInput) {
   return `Bash(${tokens[0]}:*)`;
 }
 
+function getBashCommandLabel(command) {
+  if (!command || typeof command !== 'string') return 'Bash';
+  const tokens = command.trim().split(/\s+/);
+  if (tokens.length === 0) return 'Bash';
+  if (tokens[0] === 'git' && tokens[1]) {
+    return `git ${tokens[1]}`;
+  }
+  return tokens[0];
+}
+
 function getClaudePermissionSuggestion(message, provider) {
   if (provider !== 'claude') return null;
   if (!message?.toolResult?.isError) return null;
 
   const content = String(message.toolResult.content || '');
-  if (!TOOL_PERMISSION_ERROR_REGEX.test(content)) return null;
+  let toolName = null;
+  let entry = null;
 
   const match = content.match(TOOL_PERMISSION_ERROR_REGEX);
-  const requestedTool = match?.[1]?.trim();
-  const toolName = requestedTool || message.toolName;
-  const entry = buildClaudeToolPermissionEntry(toolName, message.toolInput);
+  if (match) {
+    const requestedTool = match?.[1]?.trim();
+    toolName = requestedTool || message.toolName;
+    entry = buildClaudeToolPermissionEntry(toolName, message.toolInput);
+  } else if (message.toolName === 'Bash') {
+    const approvalMatch = content.match(BASH_APPROVAL_REGEX);
+    const command = approvalMatch?.[1]?.trim();
+    if (command) {
+      entry = buildClaudeToolPermissionEntry('Bash', JSON.stringify({ command }));
+      toolName = getBashCommandLabel(command);
+    }
+  }
+
   if (!entry) return null;
 
   const settings = getClaudeSettings();