* docs: standardize hero badges and language order across README translations
* fix: label README command blocks as bash
* docs: translate remaining sections to Japanese
* fix(readme): remove sponsor duplicate in Japanese readme
* fix(readme): japanese translation fixes
* fix(readme): remove duplicate sections
---------
Co-authored-by: Haile <118998054+blackmammoth@users.noreply.github.com>