fix: show CTRL+K correctly in chatview

package.json

@@ -67,7 +67,7 @@
   "author": "CloudCLI UI Contributors",
   "license": "AGPL-3.0-or-later",
   "dependencies": {
-    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk": "^0.2.116",
+    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk": "^0.3.165",
     "@codemirror/lang-css": "^6.3.1",
     "@codemirror/lang-html": "^6.4.9",
     "@codemirror/lang-javascript": "^6.2.4",

server/claude-sdk.js

@@ -304,11 +304,7 @@ function extractTokenBudget(sdkMessage) {
 
   const messageUsage = sdkMessage.message?.usage || sdkMessage.usage;
   if (messageUsage && typeof messageUsage === 'object') {
-    const directInputTokens = readNumber(messageUsage.input_tokens ?? messageUsage.inputTokens);
+    const inputTokens = readNumber(messageUsage.input_tokens ?? messageUsage.inputTokens);
-    const cacheCreationTokens = readNumber(messageUsage.cache_creation_input_tokens ?? messageUsage.cacheCreationInputTokens ?? messageUsage.cacheCreationTokens);
-    const cacheReadTokens = readNumber(messageUsage.cache_read_input_tokens ?? messageUsage.cacheReadInputTokens ?? messageUsage.cacheReadTokens);
-    const cacheTokens = cacheCreationTokens + cacheReadTokens;
-    const inputTokens = directInputTokens + cacheTokens;
     const outputTokens = readNumber(messageUsage.output_tokens ?? messageUsage.outputTokens);
     const totalUsed = inputTokens + outputTokens;
     const contextWindow = parseInt(process.env.CONTEXT_WINDOW, 10) || 160000;
@@ -318,9 +314,6 @@ function extractTokenBudget(sdkMessage) {
       total: contextWindow,
       inputTokens,
       outputTokens,
-      cacheReadTokens,
-      cacheCreationTokens,
-      cacheTokens,
       breakdown: {
         input: inputTokens,
         output: outputTokens,

server/index.js

@@ -87,11 +87,6 @@ const installMode = fs.existsSync(path.join(APP_ROOT, '.git')) ? 'git' : 'npm';
 
 console.log('SERVER_PORT from env:', process.env.SERVER_PORT);
 
-function readUsageNumber(value) {
-    const parsed = Number(value);
-    return Number.isFinite(parsed) ? parsed : 0;
-}
-
 const app = express();
 const server = http.createServer(app);
 
@@ -1391,8 +1386,6 @@ app.get('/api/projects/:projectId/sessions/:sessionId/token-usage', authenticate
         const contextWindow = Number.isFinite(parsedContextWindow) ? parsedContextWindow : 160000;
         let inputTokens = 0;
         let outputTokens = 0;
-        let cacheReadTokens = 0;
-        let cacheCreationTokens = 0;
 
         // Find the latest assistant message with usage data (scan from end)
         for (let i = lines.length - 1; i >= 0; i--) {
@@ -1404,11 +1397,8 @@ app.get('/api/projects/:projectId/sessions/:sessionId/token-usage', authenticate
                     const usage = entry.message.usage;
 
                     // Use token counts from latest assistant message only
-                    const directInputTokens = readUsageNumber(usage.input_tokens ?? usage.inputTokens);
+                    inputTokens = usage.input_tokens || 0;
-                    cacheReadTokens = readUsageNumber(usage.cache_read_input_tokens ?? usage.cacheReadInputTokens ?? usage.cacheReadTokens);
+                    outputTokens = usage.output_tokens || 0;
-                    cacheCreationTokens = readUsageNumber(usage.cache_creation_input_tokens ?? usage.cacheCreationInputTokens ?? usage.cacheCreationTokens);
-                    inputTokens = directInputTokens + cacheReadTokens + cacheCreationTokens;
-                    outputTokens = readUsageNumber(usage.output_tokens ?? usage.outputTokens);
 
                     break; // Stop after finding the latest assistant message
                 }
@@ -1419,16 +1409,12 @@ app.get('/api/projects/:projectId/sessions/:sessionId/token-usage', authenticate
         }
 
         const totalUsed = inputTokens + outputTokens;
-        const cacheTokens = cacheReadTokens + cacheCreationTokens;
 
         res.json({
             used: totalUsed,
             total: contextWindow,
             inputTokens,
             outputTokens,
-            cacheReadTokens,
-            cacheCreationTokens,
-            cacheTokens,
             breakdown: {
                 input: inputTokens,
                 output: outputTokens

server/routes/agent.js

@@ -592,14 +592,12 @@ class ResponseCollector {
       }
     }
 
-    const inputTokens = totalInput + totalCacheRead + totalCacheCreation;
-
     return {
-      inputTokens,
+      inputTokens: totalInput,
       outputTokens: totalOutput,
       cacheReadTokens: totalCacheRead,
       cacheCreationTokens: totalCacheCreation,
-      totalTokens: inputTokens + totalOutput
+      totalTokens: totalInput + totalOutput + totalCacheRead + totalCacheCreation
     };
   }
 }

server/routes/commands.js

@@ -268,35 +268,16 @@ Custom commands can be created in:
           tokenUsage.contextWindow ??
           0,
       ) || 0;
-    const normalizedInputValue =
+    const inputTokensRaw =
-      tokenUsage.inputTokens ??
-      tokenUsage.input ??
-      tokenUsage.cumulativeInputTokens ??
-      tokenUsage.breakdown?.input ??
-      tokenUsage.promptTokens;
-    const directInputTokens =
       Number(
-        normalizedInputValue ??
+        tokenUsage.inputTokens ??
+          tokenUsage.input ??
           tokenUsage.input_tokens ??
-          0
+          tokenUsage.cumulativeInputTokens ??
-      ) || 0;
+          tokenUsage.breakdown?.input ??
-    const cacheReadTokens =
+          tokenUsage.promptTokens ??
-      Number(
-        tokenUsage.cacheReadTokens ??
-          tokenUsage.cache_read_input_tokens ??
-          tokenUsage.cacheReadInputTokens ??
           0,
       ) || 0;
-    const cacheCreationTokens =
-      Number(
-        tokenUsage.cacheCreationTokens ??
-          tokenUsage.cache_creation_input_tokens ??
-          tokenUsage.cacheCreationInputTokens ??
-          0,
-      ) || 0;
-    const inputTokens = normalizedInputValue == null
-      ? directInputTokens + cacheReadTokens + cacheCreationTokens
-      : directInputTokens;
     const outputTokens =
       Number(
         tokenUsage.outputTokens ??
@@ -307,9 +288,8 @@ Custom commands can be created in:
           tokenUsage.completionTokens ??
           0,
       ) || 0;
-    const computedUsed = inputTokens + outputTokens;
+    const hasTokenBreakdown = inputTokensRaw > 0 || outputTokens > 0;
-    const hasTokenBreakdown = computedUsed > 0;
+    const used = reportedUsed || inputTokensRaw + outputTokens;
-    const used = Math.max(reportedUsed, computedUsed);
 
     return {
       type: "builtin",
@@ -322,7 +302,7 @@ Custom commands can be created in:
         ...(hasTokenBreakdown
           ? {
               tokenBreakdown: {
-                input: inputTokens,
+                input: inputTokensRaw,
                 output: outputTokens,
               },
             }

src/components/chat/view/subcomponents/ProviderSelectionEmptyState.tsx

@@ -321,6 +321,7 @@ export default function ProviderSelectionEmptyState({
 
           <p className="mt-3 flex items-center justify-center gap-1.5 text-center text-xs text-muted-foreground/60">
             <Trans
+              ns="chat"
               i18nKey="providerSelection.pressToSearch"
               values={{ shortcut: MOD_KEY === "⌘" ? "⌘K" : "Ctrl+K" }}
               components={{