Files
claudecodeui/src/i18n/locales/ru/chat.json
Igor Zarubin c7dcba8d91 feat: add full Russian language support; update Readme.md files, and .gitignore update (#514)
* feat: add Russian locale

- Add ru translations and register namespaces

- Add Russian to supported languages list

- Ignore .gemini workspace config

* fix: improve Russian plural forms in sidebar translations

Add proper Russian plural forms (few/many) for correct grammar with different count values

* docs(readme): add Russian translation and fix language switcher order

- Create README.ru.md based on the current English README.
- Update language switchers in all localized README files so
    English comes first, Russian second, and the remaining
    languages follow.
- Fix the issue where the current language was not shown
    correctly in the switcher for some localized README files

* fix(readme): fix language switcher positions and markdown issues

- Fix language switcher positions in README.md.
- Add bash language tags to command code blocks in README.ru.md.

* fix(readme): fix tool setup step numbering

- Fix tool setup step numbering in README.md and localized README files.

* fix(gitignore): allow translation task files to be tracked

Add exceptions to .gitignore for task translation files across multiple locales
(en, ja, ru, ko, zh-CN) to enable version control of translated content while
keeping generated task files ignored.

Co-Authored-By: Claude Haiku 4.5 <noreply@anthropic.com>

* feat(i18n): add Russian translation for tasks

Add Russian locale translation file for TaskMaster task management interface.

Co-Authored-By: Claude Haiku 4.5 <noreply@anthropic.com>

* fix: ignore missing tasks.json files for ko and zh-cn locales

* Delete .worktrees directory

---------

Co-authored-by: Claude Haiku 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-03-09 13:07:16 +03:00

270 lines
14 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"codeBlock": {
"copy": "Копировать",
"copied": "Скопировано",
"copyCode": "Копировать код"
},
"copyMessage": {
"copy": "Копировать сообщение",
"copied": "Сообщение скопировано"
},
"messageTypes": {
"user": "П",
"error": "Ошибка",
"tool": "Инструмент",
"claude": "Claude",
"cursor": "Cursor",
"codex": "Codex",
"gemini": "Gemini"
},
"tools": {
"settings": "Настройки инструмента",
"error": "Ошибка инструмента",
"result": "Результат инструмента",
"viewParams": "Просмотр входных параметров",
"viewRawParams": "Просмотр сырых параметров",
"viewDiff": "Просмотр различий редактирования для",
"creatingFile": "Создание нового файла:",
"updatingTodo": "Обновление списка задач",
"read": "Чтение",
"readFile": "Чтение файла",
"updateTodo": "Обновить список задач",
"readTodo": "Прочитать список задач",
"searchResults": "результаты"
},
"search": {
"found": "Найдено {{count}} {{type}}",
"file": "файл",
"files": "файлов",
"pattern": "шаблон:",
"in": "в:"
},
"fileOperations": {
"updated": "Файл успешно обновлен",
"created": "Файл успешно создан",
"written": "Файл успешно записан",
"diff": "Различия",
"newFile": "Новый файл",
"viewContent": "Просмотр содержимого файла",
"viewFullOutput": "Просмотр полного вывода ({{count}} символов)",
"contentDisplayed": "Содержимое файла отображено в представлении различий выше"
},
"interactive": {
"title": "Интерактивный запрос",
"waiting": "Ожидание вашего ответа в CLI",
"instruction": "Пожалуйста, выберите опцию в терминале, где запущен Claude.",
"selectedOption": "✓ Claude выбрал опцию {{number}}",
"instructionDetail": "В CLI вы бы выбрали эту опцию интерактивно, используя клавиши со стрелками или введя номер."
},
"thinking": {
"title": "Думаю...",
"emoji": "💭 Думаю..."
},
"json": {
"response": "JSON ответ"
},
"permissions": {
"grant": "Предоставить разрешение для {{tool}}",
"added": "Разрешение добавлено",
"addTo": "Добавляет {{entry}} в разрешенные инструменты.",
"retry": "Разрешение сохранено. Повторите запрос для использования инструмента.",
"error": "Не удалось обновить разрешения. Попробуйте снова.",
"openSettings": "Открыть настройки"
},
"todo": {
"updated": "Список задач успешно обновлен",
"current": "Текущий список задач"
},
"plan": {
"viewPlan": "📋 Просмотр плана реализации",
"title": "План реализации"
},
"usageLimit": {
"resetAt": "Достигнут лимит использования Claude. Ваш лимит будет сброшен в **{{time}} {{timezone}}** - {{date}}"
},
"codex": {
"permissionMode": "Режим разрешений",
"modes": {
"default": "Режим по умолчанию",
"acceptEdits": "Принимать правки",
"bypassPermissions": "Обход разрешений",
"plan": "Режим планирования"
},
"descriptions": {
"default": "Только доверенные команды (ls, cat, grep, git status и т.д.) выполняются автоматически. Другие команды пропускаются. Может записывать в рабочее пространство.",
"acceptEdits": "Все команды выполняются автоматически в рабочем пространстве. Полный автоматический режим с изолированным выполнением.",
"bypassPermissions": "Полный системный доступ без ограничений. Все команды выполняются автоматически с полным доступом к диску и сети. Используйте с осторожностью.",
"plan": "Режим планирования - команды не выполняются"
},
"technicalDetails": "Технические детали"
},
"gemini": {
"permissionMode": "Режим разрешений Gemini",
"description": "Управление тем, как Gemini CLI обрабатывает подтверждения операций.",
"modes": {
"default": {
"title": "Стандартный (запрашивать подтверждение)",
"description": "Gemini будет запрашивать подтверждение перед выполнением команд, записью файлов и получением веб-ресурсов."
},
"autoEdit": {
"title": "Автоматическое редактирование (пропускать подтверждения файлов)",
"description": "Gemini будет автоматически подтверждать редактирование файлов и веб-запросы, но все еще будет запрашивать подтверждение для команд оболочки."
},
"yolo": {
"title": "YOLO (обход всех разрешений)",
"description": "Gemini будет выполнять все операции без запроса подтверждения. Будьте осторожны."
}
}
},
"input": {
"placeholder": "Введите / для команд, @ для файлов, или спросите {{provider}} что угодно...",
"placeholderDefault": "Введите ваше сообщение...",
"disabled": "Ввод отключен",
"attachFiles": "Прикрепить файлы",
"attachImages": "Прикрепить изображения",
"send": "Отправить",
"stop": "Остановить",
"hintText": {
"ctrlEnter": "Ctrl+Enter для отправки • Shift+Enter для новой строки • Tab для смены режима • / для команд",
"enter": "Enter для отправки • Shift+Enter для новой строки • Tab для смены режима • / для команд"
},
"clickToChangeMode": "Нажмите для смены режима разрешений (или нажмите Tab в поле ввода)",
"showAllCommands": "Показать все команды",
"clearInput": "Очистить ввод",
"scrollToBottom": "Прокрутить вниз"
},
"thinkingMode": {
"selector": {
"title": "Режим размышления",
"description": "Расширенное размышление дает Claude больше времени для оценки альтернатив",
"active": "Активен",
"tip": "Более высокие режимы размышления занимают больше времени, но обеспечивают более тщательный анализ"
},
"modes": {
"none": {
"name": "Стандартный",
"description": "Обычный ответ Claude",
"prefix": ""
},
"think": {
"name": "Думать",
"description": "Базовое расширенное размышление",
"prefix": "думать"
},
"thinkHard": {
"name": "Думать усердно",
"description": "Более тщательная оценка",
"prefix": "думать усердно"
},
"thinkHarder": {
"name": "Думать еще усерднее",
"description": "Глубокий анализ с альтернативами",
"prefix": "думать еще усерднее"
},
"ultrathink": {
"name": "Ультра-размышление",
"description": "Максимальный бюджет размышления",
"prefix": "ультра-размышление"
}
},
"buttonTitle": "Режим размышления: {{mode}}"
},
"providerSelection": {
"title": "Выберите вашего AI-ассистента",
"description": "Выберите провайдера для начала нового разговора",
"selectModel": "Выбрать модель",
"providerInfo": {
"anthropic": "от Anthropic",
"openai": "от OpenAI",
"cursorEditor": "AI редактор кода",
"google": "от Google"
},
"readyPrompt": {
"claude": "Готов использовать Claude с {{model}}. Начните вводить сообщение ниже.",
"cursor": "Готов использовать Cursor с {{model}}. Начните вводить сообщение ниже.",
"codex": "Готов использовать Codex с {{model}}. Начните вводить сообщение ниже.",
"gemini": "Готов использовать Gemini с {{model}}. Начните вводить сообщение ниже.",
"default": "Выберите провайдера выше для начала"
}
},
"session": {
"continue": {
"title": "Продолжить разговор",
"description": "Задавайте вопросы о вашем коде, запрашивайте изменения или получайте помощь с задачами разработки"
},
"loading": {
"olderMessages": "Загрузка старых сообщений...",
"sessionMessages": "Загрузка сообщений сеанса..."
},
"messages": {
"showingOf": "Показано {{shown}} из {{total}} сообщений",
"scrollToLoad": "Прокрутите вверх для загрузки еще",
"showingLast": "Показаны последние {{count}} сообщений (всего {{total}})",
"loadEarlier": "Загрузить более ранние сообщения",
"loadAll": "Загрузить все сообщения",
"loadingAll": "Загрузка всех сообщений...",
"allLoaded": "Все сообщения загружены",
"perfWarning": "Все сообщения загружены — прокрутка может быть медленнее. Нажмите \"Прокрутить вниз\" для восстановления производительности."
}
},
"shell": {
"selectProject": {
"title": "Выберите проект",
"description": "Выберите проект для открытия интерактивной оболочки в этом каталоге"
},
"status": {
"newSession": "Новый сеанс",
"initializing": "Инициализация...",
"restarting": "Перезапуск..."
},
"actions": {
"disconnect": "Отключиться",
"disconnectTitle": "Отключиться от оболочки",
"restart": "Перезапустить",
"restartTitle": "Перезапустить оболочку (сначала отключитесь)",
"connect": "Продолжить в оболочке",
"connectTitle": "Подключиться к оболочке"
},
"loading": "Загрузка терминала...",
"connecting": "Подключение к оболочке...",
"startSession": "Начать новый сеанс Claude",
"resumeSession": "Возобновить сеанс: {{displayName}}...",
"runCommand": "Выполнить {{command}} в {{projectName}}",
"startCli": "Запуск Claude CLI в {{projectName}}",
"defaultCommand": "команда"
},
"claudeStatus": {
"actions": {
"thinking": "Думает",
"processing": "Обрабатывает",
"analyzing": "Анализирует",
"working": "Работает",
"computing": "Вычисляет",
"reasoning": "Рассуждает"
},
"state": {
"live": "В сети",
"paused": "Приостановлен"
},
"elapsed": {
"seconds": "{{count}}с",
"minutesSeconds": "{{minutes}}м {{seconds}}с",
"label": "Прошло {{time}}",
"startingNow": "Начинается сейчас"
},
"controls": {
"stopGeneration": "Остановить генерацию",
"pressEscToStop": "Нажмите Esc в любое время для остановки"
},
"providers": {
"assistant": "Ассистент"
}
},
"projectSelection": {
"startChatWithProvider": "Выберите проект для начала чата с {{provider}}"
},
"tasks": {
"nextTaskPrompt": "Начать следующую задачу"
}
}