Files
claudecodeui/src/i18n/locales/zh-TW/common.json
2026-06-14 20:34:16 +00:00

269 lines
8.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"buttons": {
"save": "儲存",
"cancel": "取消",
"delete": "刪除",
"create": "建立",
"edit": "編輯",
"close": "關閉",
"confirm": "確認",
"submit": "送出",
"retry": "重試",
"refresh": "重新整理",
"search": "搜尋",
"clear": "清除",
"copy": "複製",
"download": "下載",
"upload": "上傳",
"browse": "瀏覽"
},
"tabs": {
"chat": "聊天",
"shell": "終端機",
"files": "檔案",
"git": "版本控制",
"tasks": "任務",
"browser": "Browser"
},
"status": {
"loading": "載入中...",
"success": "成功",
"error": "錯誤",
"failed": "失敗",
"pending": "待處理",
"completed": "已完成",
"inProgress": "進行中"
},
"messages": {
"savedSuccessfully": "儲存成功",
"deletedSuccessfully": "刪除成功",
"updatedSuccessfully": "更新成功",
"operationFailed": "操作失敗",
"networkError": "網路錯誤,請檢查您的連線。",
"unauthorized": "未授權,請登入。",
"notFound": "找不到",
"invalidInput": "輸入無效",
"requiredField": "此欄位為必填",
"unknownError": "發生未知錯誤"
},
"navigation": {
"settings": "設定",
"home": "首頁",
"back": "返回",
"next": "下一步",
"previous": "上一步",
"logout": "登出"
},
"common": {
"language": "語言",
"theme": "佈景主題",
"darkMode": "深色模式",
"lightMode": "淺色模式",
"name": "名稱",
"description": "描述",
"enabled": "已啟用",
"disabled": "已停用",
"optional": "選填",
"version": "版本",
"select": "選取",
"selectAll": "全選",
"deselectAll": "取消全選"
},
"time": {
"justNow": "剛剛",
"minutesAgo": "{{count}} 分鐘前",
"hoursAgo": "{{count}} 小時前",
"daysAgo": "{{count}} 天前",
"yesterday": "昨天"
},
"fileOperations": {
"newFile": "新增檔案",
"newFolder": "新增資料夾",
"rename": "重新命名",
"move": "移動",
"copyPath": "複製路徑",
"openInEditor": "在編輯器中開啟"
},
"mainContent": {
"loading": "正在載入 CloudCLI",
"settingUpWorkspace": "正在設定您的工作區...",
"chooseProject": "選擇您的專案",
"selectProjectDescription": "從側邊欄選擇一個專案以開始使用 Claude 進行程式開發。每個專案包含您的聊天紀錄和檔案歷史。",
"tip": "提示",
"createProjectMobile": "點擊上方的選單按鈕以存取專案",
"createProjectDesktop": "點擊側邊欄中的資料夾圖示以建立新專案",
"newSession": "新工作階段",
"untitledSession": "未命名工作階段",
"projectFiles": "專案檔案"
},
"fileTree": {
"loading": "正在載入檔案...",
"files": "檔案",
"simpleView": "簡易檢視",
"compactView": "精簡檢視",
"detailedView": "詳細檢視",
"searchPlaceholder": "搜尋檔案和資料夾...",
"clearSearch": "清除搜尋",
"name": "名稱",
"size": "大小",
"modified": "修改時間",
"permissions": "權限",
"noFilesFound": "找不到檔案",
"checkProjectPath": "請檢查專案路徑是否可存取",
"noMatchesFound": "找不到符合項目",
"tryDifferentSearch": "嘗試不同的搜尋詞或清除搜尋",
"justNow": "剛剛",
"minAgo": "{{count}} 分鐘前",
"hoursAgo": "{{count}} 小時前",
"daysAgo": "{{count}} 天前",
"newFile": "新增檔案 (Cmd+N)",
"newFolder": "新增資料夾 (Cmd+Shift+N)",
"refresh": "重新整理",
"collapseAll": "全部收合",
"context": {
"rename": "重新命名",
"delete": "刪除",
"copyPath": "複製路徑",
"download": "下載",
"newFile": "新增檔案",
"newFolder": "新增資料夾",
"refresh": "重新整理",
"menuLabel": "檔案右鍵選單",
"loading": "載入中..."
}
},
"projectWizard": {
"title": "建立新專案",
"steps": {
"type": "類型",
"configure": "設定",
"confirm": "確認"
},
"step1": {
"question": "您已經有工作區,還是想建立一個新的工作區?",
"existing": {
"title": "現有工作區",
"description": "我的伺服器上已經有工作區,只需要將其加入專案列表"
},
"new": {
"title": "新建工作區",
"description": "建立新工作區,可選擇從 GitHub 儲存庫複製"
}
},
"step2": {
"existingPath": "工作區路徑",
"newPath": "工作區路徑",
"existingPlaceholder": "/path/to/existing/workspace",
"newPlaceholder": "/path/to/new/workspace",
"existingHelp": "您現有工作區目錄的完整路徑",
"newHelp": "工作區目錄的完整路徑",
"githubUrl": "GitHub URL選填",
"githubPlaceholder": "https://github.com/username/repository",
"githubHelp": "選填:提供 GitHub URL 以複製儲存庫",
"githubAuth": "GitHub 身分驗證(選填)",
"githubAuthHelp": "僅私有儲存庫需要。公開儲存庫無需身分驗證即可複製。",
"loadingTokens": "正在載入已儲存的權杖...",
"storedToken": "已儲存的權杖",
"newToken": "新權杖",
"nonePublic": "無(公開)",
"selectToken": "選取權杖",
"selectTokenPlaceholder": "-- 選取權杖 --",
"tokenPlaceholder": "ghp_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
"tokenHelp": "此權杖僅用於此操作",
"publicRepoInfo": "公開儲存庫不需要身分驗證。如果複製公開儲存庫,可以略過提供權杖。",
"noTokensHelp": "沒有可用的已儲存權杖。您可以在 設定 → API 金鑰 中新增權杖以便重複使用。",
"optionalTokenPublic": "GitHub 權杖(公開儲存庫可選)",
"tokenPublicPlaceholder": "ghp_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx公開儲存庫可留空"
},
"step3": {
"reviewConfig": "檢閱您的設定",
"existingWorkspace": "現有工作區",
"newWorkspace": "新建工作區",
"path": "路徑:",
"cloneFrom": "複製自:",
"authentication": "身分驗證:",
"usingStoredToken": "使用已儲存的權杖:",
"usingProvidedToken": "使用提供的權杖",
"noAuthentication": "無身分驗證",
"sshKey": "SSH 金鑰",
"existingInfo": "工作區將加入您的專案列表,並可用於 Claude/Cursor 工作階段。",
"newWithClone": "儲存庫將從此資料夾複製。",
"newEmpty": "工作區將加入您的專案列表,並可用於 Claude/Cursor 工作階段。",
"cloningRepository": "正在複製儲存庫..."
},
"buttons": {
"cancel": "取消",
"back": "返回",
"next": "下一步",
"createProject": "建立專案",
"creating": "建立中...",
"cloning": "正在複製..."
},
"errors": {
"selectType": "請選擇您已有現有工作區還是想建立新工作區",
"providePath": "請提供工作區路徑",
"failedToCreate": "建立工作區失敗",
"failedToCreateFolder": "建立資料夾失敗"
}
},
"notifications": {
"genericTool": "工具",
"codes": {
"generic": {
"info": {
"title": "通知"
}
},
"permission": {
"required": {
"title": "需要處理",
"body": "{{toolName}} 正在等待你的決定。"
}
},
"run": {
"stopped": {
"title": "執行已停止",
"body": "原因:{{reason}}"
},
"failed": {
"title": "執行失敗"
}
},
"agent": {
"notification": {
"title": "Agent 通知"
}
}
}
},
"versionUpdate": {
"title": "有可用更新",
"newVersionReady": "新版本已準備就緒",
"currentVersion": "目前版本",
"latestVersion": "最新版本",
"whatsNew": "新功能:",
"viewFullRelease": "查看完整發行說明",
"updateProgress": "更新進度:",
"manualUpgrade": "手動升級:",
"npmUpgradeCommand": "npm install -g @cloudcli-ai/cloudcli@latest",
"manualUpgradeHint": "或點擊「立即更新」以自動執行更新。",
"updateCompleted": "更新成功完成!",
"restartServer": "請重新啟動伺服器以套用變更。",
"updateFailed": "更新失敗",
"buttons": {
"close": "關閉",
"later": "稍後",
"copyCommand": "複製指令",
"updateNow": "立即更新",
"updating": "更新中..."
},
"ariaLabels": {
"closeModal": "關閉版本升級對話框",
"showSidebar": "顯示側邊欄",
"settings": "設定",
"updateAvailable": "有可用更新",
"closeSidebar": "關閉側邊欄"
}
}
}