claudecodeui/src/i18n/locales/tr/chat.json

{
  "codeBlock": {
    "copy": "Kopyala",
    "copied": "Kopyalandı",
    "copyCode": "Kodu kopyala"
  },
  "copyMessage": {
    "copy": "Mesajı kopyala",
    "copied": "Mesaj kopyalandı",
    "selectFormat": "Kopyalama biçimini seç",
    "copyAsMarkdown": "Markdown olarak kopyala",
    "copyAsText": "Metin olarak kopyala"
  },
  "messageTypes": {
    "user": "S",
    "error": "Hata",
    "tool": "Araç",
    "claude": "Claude",
    "cursor": "Cursor",
    "codex": "Codex",
    "gemini": "Gemini"
  },
  "tools": {
    "settings": "Araç Ayarları",
    "error": "Araç Hatası",
    "result": "Araç Sonucu",
    "viewParams": "Girdi parametrelerini göster",
    "viewRawParams": "Ham parametreleri göster",
    "viewDiff": "Düzenleme diff'ini göster:",
    "creatingFile": "Yeni dosya oluşturuluyor:",
    "updatingTodo": "Yapılacaklar Listesi güncelleniyor",
    "read": "Okundu",
    "readFile": "Dosyayı oku",
    "updateTodo": "Yapılacaklar listesini güncelle",
    "readTodo": "Yapılacaklar listesini oku",
    "searchResults": "sonuç"
  },
  "search": {
    "found": "{{count}} {{type}} bulundu",
    "file": "dosya",
    "files": "dosya",
    "pattern": "desen:",
    "in": "şurada:"
  },
  "fileOperations": {
    "updated": "Dosya başarıyla güncellendi",
    "created": "Dosya başarıyla oluşturuldu",
    "written": "Dosya başarıyla yazıldı",
    "diff": "Diff",
    "newFile": "Yeni Dosya",
    "viewContent": "Dosya içeriğini göster",
    "viewFullOutput": "Tam çıktıyı göster ({{count}} karakter)",
    "contentDisplayed": "Dosya içeriği yukarıdaki diff görünümünde gösteriliyor"
  },
  "interactive": {
    "title": "Etkileşimli Prompt",
    "waiting": "CLI'da yanıtın bekleniyor",
    "instruction": "Lütfen Claude'un çalıştığı terminalde bir seçenek seç.",
    "selectedOption": "✓ Claude {{number}} numaralı seçeneği seçti",
    "instructionDetail": "CLI'da bu seçeneği ok tuşları veya numara girerek interaktif olarak seçebilirsin."
  },
  "thinking": {
    "title": "Düşünüyor...",
    "emoji": "💭 Düşünüyor..."
  },
  "json": {
    "response": "JSON Yanıtı"
  },
  "permissions": {
    "grant": "{{tool}} için izin ver",
    "added": "İzin eklendi",
    "addTo": "{{entry}} İzin Verilen Araçlar listesine ekleniyor.",
    "retry": "İzin kaydedildi. Aracı kullanmak için isteği tekrar dene.",
    "error": "İzinler güncellenemedi. Lütfen tekrar dene.",
    "openSettings": "Ayarları aç"
  },
  "todo": {
    "updated": "Yapılacaklar listesi başarıyla güncellendi",
    "current": "Mevcut Yapılacaklar Listesi"
  },
  "plan": {
    "viewPlan": "📋 Uygulama planını göster",
    "title": "Uygulama Planı"
  },
  "usageLimit": {
    "resetAt": "Claude kullanım limitin doldu. Limitin **{{time}} {{timezone}}** — {{date}} tarihinde sıfırlanacak"
  },
  "codex": {
    "permissionMode": "İzin Modu",
    "modes": {
      "default": "Varsayılan Mod",
      "acceptEdits": "Düzenlemeleri Kabul Et",
      "bypassPermissions": "İzinleri Atla",
      "plan": "Plan Modu"
    },
    "descriptions": {
      "default": "Sadece güvenilir komutlar (ls, cat, grep, git status, vb.) otomatik çalışır. Diğer komutlar atlanır. Çalışma alanına yazabilir.",
      "acceptEdits": "Tüm komutlar çalışma alanı içinde otomatik çalışır. Sandbox'lu çalıştırma ile tam otomatik mod.",
      "bypassPermissions": "Kısıtlama olmadan tam sistem erişimi. Tüm komutlar tam disk ve ağ erişimiyle otomatik çalışır. Dikkatli kullan.",
      "plan": "Planlama modu — hiçbir komut çalıştırılmaz"
    },
    "technicalDetails": "Teknik ayrıntılar"
  },
  "gemini": {
    "permissionMode": "Gemini İzin Modu",
    "description": "Gemini CLI'ın işlem onaylarını nasıl yönettiğini kontrol et.",
    "modes": {
      "default": {
        "title": "Standart (Onay İste)",
        "description": "Gemini, komut çalıştırmadan, dosya yazmadan ve web kaynağı getirmeden önce onay ister."
      },
      "autoEdit": {
        "title": "Otomatik Düzenleme (Dosya Onaylarını Atla)",
        "description": "Gemini dosya düzenlemelerini ve web getirmelerini otomatik onaylar, ama shell komutları için yine de onay ister."
      },
      "yolo": {
        "title": "YOLO (Tüm İzinleri Atla)",
        "description": "Gemini tüm işlemleri onay almadan çalıştırır. Dikkatli kullan."
      }
    }
  },
  "input": {
    "placeholder": "Komutlar için /, dosyalar için @ yaz ya da {{provider}}'a her şeyi sor...",
    "placeholderDefault": "Mesajını yaz...",
    "disabled": "Girdi devre dışı",
    "attachFiles": "Dosya ekle",
    "attachImages": "Resim ekle",
    "send": "Gönder",
    "stop": "Durdur",
    "hintText": {
      "ctrlEnter": "Göndermek için Ctrl+Enter • Yeni satır için Shift+Enter • Mod değiştirmek için Tab • Slash komutları için /",
      "enter": "Göndermek için Enter • Yeni satır için Shift+Enter • Mod değiştirmek için Tab • Slash komutları için /"
    },
    "clickToChangeMode": "İzin modunu değiştirmek için tıkla (veya girdide Tab tuşuna bas)",
    "showAllCommands": "Tüm komutları göster",
    "clearInput": "Girdiyi temizle",
    "scrollToBottom": "En alta git"
  },
  "thinkingMode": {
    "selector": {
      "title": "Düşünme Modu",
      "description": "Uzatılmış düşünme, Claude'a alternatifleri değerlendirmek için daha fazla zaman verir",
      "active": "Aktif",
      "tip": "Daha yüksek düşünme modları daha fazla zaman alır ama daha kapsamlı analiz sağlar"
    },
    "modes": {
      "none": {
        "name": "Standart",
        "description": "Normal Claude yanıtı",
        "prefix": ""
      },
      "think": {
        "name": "Düşün",
        "description": "Temel uzatılmış düşünme",
        "prefix": "think"
      },
      "thinkHard": {
        "name": "Daha Fazla Düşün",
        "description": "Daha kapsamlı değerlendirme",
        "prefix": "think hard"
      },
      "thinkHarder": {
        "name": "Derin Düşün",
        "description": "Alternatiflerle derin analiz",
        "prefix": "think harder"
      },
      "ultrathink": {
        "name": "Ultra Düşün",
        "description": "Maksimum düşünme bütçesi",
        "prefix": "ultrathink"
      }
    },
    "buttonTitle": "Düşünme modu: {{mode}}"
  },
  "providerSelection": {
    "title": "AI Asistanını Seç",
    "description": "Yeni bir konuşma başlatmak için bir sağlayıcı seç",
    "selectModel": "Model Seç",
    "providerInfo": {
      "anthropic": "Anthropic tarafından",
      "openai": "OpenAI tarafından",
      "cursorEditor": "AI Kod Editörü",
      "google": "Google tarafından"
    },
    "readyPrompt": {
      "claude": "Claude'u {{model}} ile kullanmaya hazır. Mesajını aşağıya yazmaya başla.",
      "cursor": "Cursor'ı {{model}} ile kullanmaya hazır. Mesajını aşağıya yazmaya başla.",
      "codex": "Codex'i {{model}} ile kullanmaya hazır. Mesajını aşağıya yazmaya başla.",
      "gemini": "Gemini'yi {{model}} ile kullanmaya hazır. Mesajını aşağıya yazmaya başla.",
      "default": "Başlamak için yukarıdan bir sağlayıcı seç"
    },
    "pressToSearch": "Oturumlarda, dosyalarda ve commit'lerde arama yapmak için <kbd>{{shortcut}}</kbd> tuşlarına bas"
  },
  "session": {
    "continue": {
      "title": "Konuşmana devam et",
      "description": "Kodun hakkında soru sor, değişiklik iste veya geliştirme görevlerinde yardım al"
    },
    "loading": {
      "olderMessages": "Eski mesajlar yükleniyor...",
      "sessionMessages": "Oturum mesajları yükleniyor..."
    },
    "messages": {
      "showingOf": "{{total}} mesajdan {{shown}} tanesi gösteriliyor",
      "scrollToLoad": "Daha fazlasını yüklemek için yukarı kaydır",
      "showingLast": "Son {{count}} mesaj gösteriliyor ({{total}} toplam)",
      "loadEarlier": "Önceki mesajları yükle",
      "loadAll": "Tüm mesajları yükle",
      "loadingAll": "Tüm mesajlar yükleniyor...",
      "allLoaded": "Tüm mesajlar yüklendi",
      "perfWarning": "Tüm mesajlar yüklendi — kaydırma yavaşlayabilir. Performansı geri getirmek için \"En alta git\"e tıkla."
    }
  },
  "shell": {
    "selectProject": {
      "title": "Proje Seç",
      "description": "O dizinde etkileşimli shell açmak için bir proje seç"
    },
    "status": {
      "newSession": "Yeni Oturum",
      "initializing": "Başlatılıyor...",
      "restarting": "Yeniden başlatılıyor..."
    },
    "actions": {
      "disconnect": "Bağlantıyı Kes",
      "disconnectTitle": "Shell bağlantısını kes",
      "restart": "Yeniden Başlat",
      "restartTitle": "Shell'i yeniden başlat (önce bağlantıyı kes)",
      "connect": "Shell'de Devam Et",
      "connectTitle": "Shell'e bağlan"
    },
    "loading": "Terminal yükleniyor...",
    "connecting": "Shell'e bağlanılıyor...",
    "startSession": "Yeni bir Claude oturumu başlat",
    "resumeSession": "Oturuma devam et: {{displayName}}...",
    "runCommand": "{{projectName}} içinde {{command}} çalıştır",
    "startCli": "{{projectName}} içinde Claude CLI başlatılıyor",
    "defaultCommand": "komut"
  },
  "claudeStatus": {
    "actions": {
      "thinking": "Düşünüyor",
      "processing": "İşliyor",
      "analyzing": "Analiz ediyor",
      "working": "Çalışıyor",
      "computing": "Hesaplıyor",
      "reasoning": "Mantık yürütüyor"
    },
    "state": {
      "live": "Canlı",
      "paused": "Duraklatıldı"
    },
    "elapsed": {
      "seconds": "{{count}}s",
      "minutesSeconds": "{{minutes}}d {{seconds}}s",
      "label": "{{time}} geçti",
      "startingNow": "Şimdi başlıyor"
    },
    "controls": {
      "stopGeneration": "Üretmeyi Durdur",
      "pressEscToStop": "Durdurmak için istediğin zaman Esc'ye bas"
    },
    "providers": {
      "assistant": "Asistan"
    }
  },
  "projectSelection": {
    "startChatWithProvider": "{{provider}} ile sohbet etmeye başlamak için bir proje seç"
  },
  "tasks": {
    "nextTaskPrompt": "Sonraki görevi başlat"
  }
}