Files
claudecodeui/src/i18n/locales/ru/sidebar.json
Igor Zarubin c7dcba8d91 feat: add full Russian language support; update Readme.md files, and .gitignore update (#514)
* feat: add Russian locale

- Add ru translations and register namespaces

- Add Russian to supported languages list

- Ignore .gemini workspace config

* fix: improve Russian plural forms in sidebar translations

Add proper Russian plural forms (few/many) for correct grammar with different count values

* docs(readme): add Russian translation and fix language switcher order

- Create README.ru.md based on the current English README.
- Update language switchers in all localized README files so
    English comes first, Russian second, and the remaining
    languages follow.
- Fix the issue where the current language was not shown
    correctly in the switcher for some localized README files

* fix(readme): fix language switcher positions and markdown issues

- Fix language switcher positions in README.md.
- Add bash language tags to command code blocks in README.ru.md.

* fix(readme): fix tool setup step numbering

- Fix tool setup step numbering in README.md and localized README files.

* fix(gitignore): allow translation task files to be tracked

Add exceptions to .gitignore for task translation files across multiple locales
(en, ja, ru, ko, zh-CN) to enable version control of translated content while
keeping generated task files ignored.

Co-Authored-By: Claude Haiku 4.5 <noreply@anthropic.com>

* feat(i18n): add Russian translation for tasks

Add Russian locale translation file for TaskMaster task management interface.

Co-Authored-By: Claude Haiku 4.5 <noreply@anthropic.com>

* fix: ignore missing tasks.json files for ko and zh-cn locales

* Delete .worktrees directory

---------

Co-authored-by: Claude Haiku 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-03-09 13:07:16 +03:00

135 lines
6.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"projects": {
"title": "Проекты",
"newProject": "Новый проект",
"deleteProject": "Удалить проект",
"renameProject": "Переименовать проект",
"noProjects": "Проекты не найдены",
"loadingProjects": "Загрузка проектов...",
"searchPlaceholder": "Поиск проектов...",
"projectNamePlaceholder": "Имя проекта",
"starred": "Избранное",
"all": "Все",
"untitledSession": "Безымянный сеанс",
"newSession": "Новый сеанс",
"codexSession": "Сеанс Codex",
"fetchingProjects": "Получение ваших проектов и сеансов Claude",
"projects": "проекты",
"noMatchingProjects": "Нет подходящих проектов",
"tryDifferentSearch": "Попробуйте изменить поисковый запрос",
"runClaudeCli": "Запустите Claude CLI в каталоге проекта для начала работы"
},
"app": {
"title": "Claude Code UI",
"subtitle": "Интерфейс AI помощника для программирования"
},
"sessions": {
"title": "Сеансы",
"newSession": "Новый сеанс",
"deleteSession": "Удалить сеанс",
"renameSession": "Переименовать сеанс",
"noSessions": "Сеансов пока нет",
"loadingSessions": "Загрузка сеансов...",
"unnamed": "Без имени",
"loading": "Загрузка...",
"showMore": "Показать больше сеансов"
},
"tooltips": {
"viewEnvironments": "Просмотр окружений",
"hideSidebar": "Скрыть боковую панель",
"createProject": "Создать новый проект",
"refresh": "Обновить проекты и сеансы (Ctrl+R)",
"renameProject": "Переименовать проект (F2)",
"deleteProject": "Удалить пустой проект (Delete)",
"addToFavorites": "Добавить в избранное",
"removeFromFavorites": "Удалить из избранного",
"editSessionName": "Вручную редактировать имя сеанса",
"deleteSession": "Удалить этот сеанс навсегда",
"save": "Сохранить",
"cancel": "Отмена",
"clearSearch": "Очистить поиск"
},
"navigation": {
"chat": "Чат",
"files": "Файлы",
"git": "Git",
"terminal": "Терминал",
"tasks": "Задачи"
},
"actions": {
"refresh": "Обновить",
"settings": "Настройки",
"collapseAll": "Свернуть все",
"expandAll": "Развернуть все",
"cancel": "Отмена",
"save": "Сохранить",
"delete": "Удалить",
"rename": "Переименовать",
"joinCommunity": "Присоединиться к сообществу"
},
"status": {
"active": "Активен",
"inactive": "Неактивен",
"thinking": "Думает...",
"error": "Ошибка",
"aborted": "Прервано",
"unknown": "Неизвестно"
},
"time": {
"justNow": "Только что",
"oneMinuteAgo": "1 мин. назад",
"minutesAgo": "{{count}} мин. назад",
"oneHourAgo": "1 час назад",
"hoursAgo": "{{count}} ч. назад",
"oneDayAgo": "1 день назад",
"daysAgo": "{{count}} дн. назад"
},
"messages": {
"deleteConfirm": "Вы уверены, что хотите это удалить?",
"renameSuccess": "Успешно переименовано",
"deleteSuccess": "Успешно удалено",
"errorOccurred": "Произошла ошибка",
"deleteSessionConfirm": "Вы уверены, что хотите удалить этот сеанс? Это действие нельзя отменить.",
"deleteProjectConfirm": "Вы уверены, что хотите удалить этот пустой проект? Это действие нельзя отменить.",
"enterProjectPath": "Пожалуйста, введите путь к проекту",
"deleteSessionFailed": "Не удалось удалить сеанс. Попробуйте снова.",
"deleteSessionError": "Ошибка при удалении сеанса. Попробуйте снова.",
"renameSessionFailed": "Не удалось переименовать сеанс. Попробуйте снова.",
"renameSessionError": "Ошибка при переименовании сеанса. Попробуйте снова.",
"deleteProjectFailed": "Не удалось удалить проект. Попробуйте снова.",
"deleteProjectError": "Ошибка при удалении проекта. Попробуйте снова.",
"createProjectFailed": "Не удалось создать проект. Попробуйте снова.",
"createProjectError": "Ошибка при создании проекта. Попробуйте снова."
},
"version": {
"updateAvailable": "Доступно обновление"
},
"search": {
"modeProjects": "Проекты",
"modeConversations": "Разговоры",
"conversationsPlaceholder": "Поиск в разговорах...",
"searching": "Поиск...",
"noResults": "Результаты не найдены",
"tryDifferentQuery": "Попробуйте другой поисковый запрос",
"matches_one": "{{count}} совпадение",
"matches_few": "{{count}} совпадения",
"matches_many": "{{count}} совпадений",
"matches_other": "{{count}} совпадений",
"projectsScanned_one": "{{count}} проект просканирован",
"projectsScanned_few": "{{count}} проекта просканировано",
"projectsScanned_many": "{{count}} проектов просканировано",
"projectsScanned_other": "{{count}} проектов просканировано"
},
"deleteConfirmation": {
"deleteProject": "Удалить проект",
"deleteSession": "Удалить сеанс",
"confirmDelete": "Вы уверены, что хотите удалить",
"sessionCount_one": "Этот проект содержит {{count}} разговор.",
"sessionCount_few": "Этот проект содержит {{count}} разговора.",
"sessionCount_many": "Этот проект содержит {{count}} разговоров.",
"sessionCount_other": "Этот проект содержит {{count}} разговоров.",
"allConversationsDeleted": "Все разговоры будут удалены навсегда.",
"cannotUndo": "Это действие нельзя отменить."
}
}