Files
claudecodeui/src/i18n/locales/ru/sidebar.json
Alex Navarro 27e509a9b8 feat(sidebar): tooltip for the active-session indicator dot (#782)
The pulsing green dot next to a session row signals that the session
had activity in the last 10 minutes, but the meaning was undocumented.
Hovering it now shows a translated tooltip, and an aria-label exposes
the same text to screen readers.

Uses the existing shared Tooltip component (portal-positioned, so it
is not clipped by the sidebar overflow). Translation key added to all
eight sidebar locale files (en, de, it, ja, ko, ru, tr, zh-CN).
2026-05-29 18:02:20 +03:00

144 lines
7.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"projects": {
"title": "Проекты",
"newProject": "Новый проект",
"deleteProject": "Убрать проект",
"renameProject": "Переименовать проект",
"noProjects": "Проекты не найдены",
"loadingProjects": "Загрузка проектов...",
"searchPlaceholder": "Поиск проектов...",
"projectNamePlaceholder": "Имя проекта",
"starred": "Избранное",
"all": "Все",
"untitledSession": "Безымянный сеанс",
"newSession": "Новый сеанс",
"codexSession": "Сеанс Codex",
"fetchingProjects": "Получение ваших проектов и сеансов Claude",
"projects": "проекты",
"noMatchingProjects": "Нет подходящих проектов",
"tryDifferentSearch": "Попробуйте изменить поисковый запрос",
"runClaudeCli": "Запустите Claude CLI в каталоге проекта для начала работы"
},
"app": {
"title": "CloudCLI",
"subtitle": "Интерфейс AI помощника для программирования"
},
"sessions": {
"title": "Сеансы",
"newSession": "Новый сеанс",
"deleteSession": "Удалить сеанс",
"renameSession": "Переименовать сеанс",
"noSessions": "Сеансов пока нет",
"loadingSessions": "Загрузка сеансов...",
"unnamed": "Без имени",
"loading": "Загрузка...",
"showMore": "Показать больше сеансов"
},
"tooltips": {
"viewEnvironments": "Просмотр окружений",
"hideSidebar": "Скрыть боковую панель",
"createProject": "Создать новый проект",
"refresh": "Обновить проекты и сеансы (Ctrl+R)",
"renameProject": "Переименовать проект (F2)",
"deleteProject": "Убрать проект из боковой панели (Delete)",
"addToFavorites": "Добавить в избранное",
"removeFromFavorites": "Удалить из избранного",
"editSessionName": "Вручную редактировать имя сеанса",
"deleteSession": "Удалить этот сеанс навсегда",
"activeSessionIndicator": "Недавно активный сеанс (последние 10 минут)",
"save": "Сохранить",
"cancel": "Отмена",
"clearSearch": "Очистить поиск",
"openCommandPalette": "Открыть палитру команд"
},
"navigation": {
"chat": "Чат",
"files": "Файлы",
"git": "Git",
"terminal": "Терминал",
"tasks": "Задачи"
},
"actions": {
"refresh": "Обновить",
"settings": "Настройки",
"collapseAll": "Свернуть все",
"expandAll": "Развернуть все",
"cancel": "Отмена",
"save": "Сохранить",
"delete": "Удалить",
"rename": "Переименовать",
"joinCommunity": "Присоединиться к сообществу",
"reportIssue": "Сообщить о проблеме",
"starOnGithub": "Звезда на GitHub"
},
"branding": {
"openSource": "Открытый исходный код"
},
"status": {
"active": "Активен",
"inactive": "Неактивен",
"thinking": "Думает...",
"error": "Ошибка",
"aborted": "Прервано",
"unknown": "Неизвестно"
},
"time": {
"justNow": "Только что",
"oneMinuteAgo": "1 мин. назад",
"minutesAgo": "{{count}} мин. назад",
"oneHourAgo": "1 час назад",
"hoursAgo": "{{count}} ч. назад",
"oneDayAgo": "1 день назад",
"daysAgo": "{{count}} дн. назад"
},
"messages": {
"deleteConfirm": "Вы уверены, что хотите это удалить?",
"renameSuccess": "Успешно переименовано",
"deleteSuccess": "Успешно удалено",
"errorOccurred": "Произошла ошибка",
"deleteSessionConfirm": "Вы уверены, что хотите удалить этот сеанс? Это действие нельзя отменить.",
"deleteProjectConfirm": "Убрать этот проект из боковой панели? Файлы проекта, воспоминания и данные сеансов не будут удалены.",
"enterProjectPath": "Пожалуйста, введите путь к проекту",
"deleteSessionFailed": "Не удалось удалить сеанс. Попробуйте снова.",
"deleteSessionError": "Ошибка при удалении сеанса. Попробуйте снова.",
"renameSessionFailed": "Не удалось переименовать сеанс. Попробуйте снова.",
"renameSessionError": "Ошибка при переименовании сеанса. Попробуйте снова.",
"deleteProjectFailed": "Не удалось убрать проект. Попробуйте снова.",
"deleteProjectError": "Ошибка при удалении проекта из списка. Попробуйте снова.",
"createProjectFailed": "Не удалось создать проект. Попробуйте снова.",
"createProjectError": "Ошибка при создании проекта. Попробуйте снова."
},
"version": {
"updateAvailable": "Доступно обновление"
},
"search": {
"modeProjects": "Проекты",
"modeConversations": "Разговоры",
"conversationsPlaceholder": "Поиск в разговорах...",
"searching": "Поиск...",
"noResults": "Результаты не найдены",
"tryDifferentQuery": "Попробуйте другой поисковый запрос",
"matches_one": "{{count}} совпадение",
"matches_few": "{{count}} совпадения",
"matches_many": "{{count}} совпадений",
"matches_other": "{{count}} совпадений",
"projectsScanned_one": "{{count}} проект просканирован",
"projectsScanned_few": "{{count}} проекта просканировано",
"projectsScanned_many": "{{count}} проектов просканировано",
"projectsScanned_other": "{{count}} проектов просканировано"
},
"deleteConfirmation": {
"deleteProject": "Убрать проект",
"deleteSession": "Удалить сеанс",
"confirmDelete": "Что вы хотите сделать с",
"sessionCount_one": "Этот проект содержит {{count}} разговор.",
"sessionCount_few": "Этот проект содержит {{count}} разговора.",
"sessionCount_many": "Этот проект содержит {{count}} разговоров.",
"sessionCount_other": "Этот проект содержит {{count}} разговоров.",
"removeFromSidebar": "Убрать только из боковой панели",
"deleteAllData": "Удалить все данные навсегда",
"allConversationsDeleted": "Проект будет убран из боковой панели. Ваши файлы, воспоминания и данные сеансов сохранятся.",
"cannotUndo": "Вы сможете добавить проект позже."
}
}