Files
claudecodeui/src/i18n/locales/ru/sidebar.json
Koya Kikuchi f6326c8082 feat(version): warn when the server was updated but not restarted (#898)
When the package is updated on disk but the long-lived server process is
not restarted, the new frontend bundle (served from disk) talks to the
old running backend. New DB-backed features then fail silently — e.g.
deleting/archiving a session appears to do nothing — because the new
schema/routes only take effect on restart.

Nothing currently detects this skew: useVersionCheck only compares the
frontend's build-time version against the latest GitHub release.

This exposes the running server's version (captured once at startup) via
/health, compares it to the frontend's build-time version in
useVersionCheck, and shows a "restart required" banner in the sidebar
(and a small indicator in the collapsed sidebar) when they differ.

- server: add `version` (RUNNING_VERSION, read once at startup) to /health
- useVersionCheck: return `restartRequired` / `runningVersion`
- SidebarFooter / SidebarCollapsed: surface a restart-required banner
- i18n: add `version.restartRequired` to all 10 sidebar locales

Verified with `tsc --noEmit` (client + server) and eslint.

Co-authored-by: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Simos Mikelatos <simosmik@gmail.com>
2026-06-22 22:49:57 +02:00

151 lines
8.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"projects": {
"title": "Проекты",
"newProject": "Новый проект",
"deleteProject": "Убрать проект",
"renameProject": "Переименовать проект",
"noProjects": "Проекты не найдены",
"loadingProjects": "Загрузка проектов...",
"searchPlaceholder": "Поиск проектов...",
"projectNamePlaceholder": "Имя проекта",
"starred": "Избранное",
"all": "Все",
"untitledSession": "Безымянный сеанс",
"newSession": "Новый сеанс",
"codexSession": "Сеанс Codex",
"fetchingProjects": "Получение ваших проектов и сеансов Claude",
"projects": "проекты",
"noMatchingProjects": "Нет подходящих проектов",
"tryDifferentSearch": "Попробуйте изменить поисковый запрос",
"runClaudeCli": "Запустите Claude CLI в каталоге проекта для начала работы"
},
"app": {
"title": "CloudCLI",
"subtitle": "Интерфейс AI помощника для программирования"
},
"sessions": {
"title": "Сеансы",
"newSession": "Новый сеанс",
"deleteSession": "Удалить сеанс",
"renameSession": "Переименовать сеанс",
"noSessions": "Сеансов пока нет",
"loadingSessions": "Загрузка сеансов...",
"unnamed": "Без имени",
"loading": "Загрузка...",
"showMore": "Показать больше сеансов"
},
"tooltips": {
"viewEnvironments": "Просмотр окружений",
"hideSidebar": "Скрыть боковую панель",
"createProject": "Создать новый проект",
"refresh": "Обновить проекты и сеансы (Ctrl+R)",
"renameProject": "Переименовать проект (F2)",
"deleteProject": "Убрать проект из боковой панели (Delete)",
"addToFavorites": "Добавить в избранное",
"removeFromFavorites": "Удалить из избранного",
"editSessionName": "Вручную редактировать имя сеанса",
"deleteSession": "Удалить этот сеанс навсегда",
"activeSessionIndicator": "Недавно активный сеанс (последние 10 минут)",
"save": "Сохранить",
"cancel": "Отмена",
"clearSearch": "Очистить поиск",
"openCommandPalette": "Открыть палитру команд"
},
"navigation": {
"chat": "Чат",
"files": "Файлы",
"git": "Git",
"terminal": "Терминал",
"tasks": "Задачи"
},
"actions": {
"refresh": "Обновить",
"settings": "Настройки",
"collapseAll": "Свернуть все",
"expandAll": "Развернуть все",
"cancel": "Отмена",
"save": "Сохранить",
"delete": "Удалить",
"rename": "Переименовать",
"joinCommunity": "Присоединиться к сообществу",
"reportIssue": "Сообщить о проблеме",
"starOnGithub": "Звезда на GitHub"
},
"branding": {
"openSource": "Открытый исходный код"
},
"status": {
"active": "Активен",
"inactive": "Неактивен",
"thinking": "Думает...",
"error": "Ошибка",
"aborted": "Прервано",
"unknown": "Неизвестно"
},
"time": {
"justNow": "Только что",
"oneMinuteAgo": "1 мин. назад",
"minutesAgo": "{{count}} мин. назад",
"oneHourAgo": "1 час назад",
"hoursAgo": "{{count}} ч. назад",
"oneDayAgo": "1 день назад",
"daysAgo": "{{count}} дн. назад"
},
"messages": {
"deleteConfirm": "Вы уверены, что хотите это удалить?",
"renameSuccess": "Успешно переименовано",
"deleteSuccess": "Успешно удалено",
"errorOccurred": "Произошла ошибка",
"deleteSessionConfirm": "Вы уверены, что хотите удалить этот сеанс? Это действие нельзя отменить.",
"deleteProjectConfirm": "Убрать этот проект из боковой панели? Файлы проекта, воспоминания и данные сеансов не будут удалены.",
"enterProjectPath": "Пожалуйста, введите путь к проекту",
"deleteSessionFailed": "Не удалось удалить сеанс. Попробуйте снова.",
"deleteSessionError": "Ошибка при удалении сеанса. Попробуйте снова.",
"renameSessionFailed": "Не удалось переименовать сеанс. Попробуйте снова.",
"renameSessionError": "Ошибка при переименовании сеанса. Попробуйте снова.",
"deleteProjectFailed": "Не удалось убрать проект. Попробуйте снова.",
"deleteProjectError": "Ошибка при удалении проекта из списка. Попробуйте снова.",
"createProjectFailed": "Не удалось создать проект. Попробуйте снова.",
"createProjectError": "Ошибка при создании проекта. Попробуйте снова.",
"updateProjectError": "Ошибка при обновлении проекта. Попробуйте снова.",
"refreshError": "Не удалось обновить. Попробуйте снова.",
"restoreProjectFailed": "Не удалось восстановить проект. Попробуйте снова.",
"restoreProjectError": "Ошибка при восстановлении проекта. Попробуйте снова.",
"restoreSessionFailed": "Не удалось восстановить сеанс. Попробуйте снова.",
"restoreSessionError": "Ошибка при восстановлении сеанса. Попробуйте снова."
},
"version": {
"updateAvailable": "Доступно обновление",
"restartRequired": "Обновление установлено — перезапустите сервер для применения"
},
"search": {
"modeProjects": "Проекты",
"modeConversations": "Разговоры",
"conversationsPlaceholder": "Поиск в разговорах...",
"searching": "Поиск...",
"noResults": "Результаты не найдены",
"tryDifferentQuery": "Попробуйте другой поисковый запрос",
"matches_one": "{{count}} совпадение",
"matches_few": "{{count}} совпадения",
"matches_many": "{{count}} совпадений",
"matches_other": "{{count}} совпадений",
"projectsScanned_one": "{{count}} проект просканирован",
"projectsScanned_few": "{{count}} проекта просканировано",
"projectsScanned_many": "{{count}} проектов просканировано",
"projectsScanned_other": "{{count}} проектов просканировано"
},
"deleteConfirmation": {
"deleteProject": "Убрать проект",
"deleteSession": "Удалить сеанс",
"confirmDelete": "Что вы хотите сделать с",
"sessionCount_one": "Этот проект содержит {{count}} разговор.",
"sessionCount_few": "Этот проект содержит {{count}} разговора.",
"sessionCount_many": "Этот проект содержит {{count}} разговоров.",
"sessionCount_other": "Этот проект содержит {{count}} разговоров.",
"removeFromSidebar": "Убрать только из боковой панели",
"deleteAllData": "Удалить все данные навсегда",
"allConversationsDeleted": "Проект будет убран из боковой панели. Ваши файлы, воспоминания и данные сеансов сохранятся.",
"cannotUndo": "Вы сможете добавить проект позже."
}
}