feat: add German (Deutsch) language support (#525)

* feat: add German (Deutsch) language support
This commit is contained in:
Benjamin
2026-03-12 10:51:55 +01:00
committed by GitHub
parent 4b1e17ea38
commit a7299c6823
10 changed files with 1351 additions and 0 deletions

1
.gitignore vendored
View File

@@ -135,6 +135,7 @@ tasks/
!src/i18n/locales/en/tasks.json
!src/i18n/locales/ja/tasks.json
!src/i18n/locales/ru/tasks.json
!src/i18n/locales/de/tasks.json
# Git worktrees
.worktrees/

View File

@@ -58,6 +58,15 @@ import ruCodeEditor from './locales/ru/codeEditor.json';
// eslint-disable-next-line import-x/order
import ruTasks from './locales/ru/tasks.json';
import deCommon from './locales/de/common.json';
import deSettings from './locales/de/settings.json';
import deAuth from './locales/de/auth.json';
import deSidebar from './locales/de/sidebar.json';
import deChat from './locales/de/chat.json';
import deCodeEditor from './locales/de/codeEditor.json';
// eslint-disable-next-line import-x/order
import deTasks from './locales/de/tasks.json';
// Import supported languages configuration
import { languages } from './languages.js';
@@ -125,6 +134,15 @@ i18n
codeEditor: ruCodeEditor,
tasks: ruTasks,
},
de: {
common: deCommon,
settings: deSettings,
auth: deAuth,
sidebar: deSidebar,
chat: deChat,
codeEditor: deCodeEditor,
tasks: deTasks,
},
},
// Default language

View File

@@ -34,6 +34,11 @@ export const languages = [
label: 'Russian',
nativeName: 'Русский',
},
{
value: 'de',
label: 'German',
nativeName: 'Deutsch',
},
];
/**

View File

@@ -0,0 +1,37 @@
{
"login": {
"title": "Willkommen zurück",
"description": "Meld dich bei deinem Claude Code UI-Konto an",
"username": "Benutzername",
"password": "Passwort",
"submit": "Anmelden",
"loading": "Wird angemeldet...",
"errors": {
"invalidCredentials": "Ungültiger Benutzername oder Passwort",
"requiredFields": "Bitte alle Felder ausfüllen",
"networkError": "Netzwerkfehler. Bitte erneut versuchen."
},
"placeholders": {
"username": "Benutzernamen eingeben",
"password": "Passwort eingeben"
}
},
"register": {
"title": "Konto erstellen",
"username": "Benutzername",
"password": "Passwort",
"confirmPassword": "Passwort bestätigen",
"submit": "Konto erstellen",
"loading": "Konto wird erstellt...",
"errors": {
"passwordMismatch": "Passwörter stimmen nicht überein",
"usernameTaken": "Benutzername ist bereits vergeben",
"weakPassword": "Passwort ist zu schwach"
}
},
"logout": {
"title": "Abmelden",
"confirm": "Möchtest du dich wirklich abmelden?",
"button": "Abmelden"
}
}

View File

@@ -0,0 +1,272 @@
{
"codeBlock": {
"copy": "Kopieren",
"copied": "Kopiert",
"copyCode": "Code kopieren"
},
"copyMessage": {
"copy": "Nachricht kopieren",
"copied": "Nachricht kopiert",
"selectFormat": "Kopierformat auswählen",
"copyAsMarkdown": "Als Markdown kopieren",
"copyAsText": "Als Text kopieren"
},
"messageTypes": {
"user": "Benutzer:in",
"error": "Fehler",
"tool": "Werkzeug",
"claude": "Claude",
"cursor": "Cursor",
"codex": "Codex",
"gemini": "Gemini"
},
"tools": {
"settings": "Werkzeugeinstellungen",
"error": "Werkzeugfehler",
"result": "Werkzeugergebnis",
"viewParams": "Eingabeparameter anzeigen",
"viewRawParams": "Rohe Parameter anzeigen",
"viewDiff": "Bearbeitungs-Diff anzeigen für",
"creatingFile": "Neue Datei wird erstellt:",
"updatingTodo": "Aufgabenliste wird aktualisiert",
"read": "Gelesen",
"readFile": "Datei lesen",
"updateTodo": "Aufgabenliste aktualisieren",
"readTodo": "Aufgabenliste lesen",
"searchResults": "Ergebnisse"
},
"search": {
"found": "{{count}} {{type}} gefunden",
"file": "Datei",
"files": "Dateien",
"pattern": "Muster:",
"in": "in:"
},
"fileOperations": {
"updated": "Datei erfolgreich aktualisiert",
"created": "Datei erfolgreich erstellt",
"written": "Datei erfolgreich geschrieben",
"diff": "Diff",
"newFile": "Neue Datei",
"viewContent": "Dateiinhalt anzeigen",
"viewFullOutput": "Vollständige Ausgabe anzeigen ({{count}} Zeichen)",
"contentDisplayed": "Der Dateiinhalt wird in der Diff-Ansicht oben angezeigt"
},
"interactive": {
"title": "Interaktive Eingabeaufforderung",
"waiting": "Warte auf deine Antwort in der CLI",
"instruction": "Bitte wähl eine Option in deinem Terminal, in dem Claude läuft.",
"selectedOption": "✓ Claude hat Option {{number}} ausgewählt",
"instructionDetail": "In der CLI würdest du diese Option interaktiv mit den Pfeiltasten oder durch Eingabe der Nummer auswählen."
},
"thinking": {
"title": "Denkt nach...",
"emoji": "💭 Denkt nach..."
},
"json": {
"response": "JSON-Antwort"
},
"permissions": {
"grant": "Berechtigung für {{tool}} erteilen",
"added": "Berechtigung hinzugefügt",
"addTo": "Fügt {{entry}} zu erlaubten Werkzeugen hinzu.",
"retry": "Berechtigung gespeichert. Wiederhole die Anfrage, um das Werkzeug zu verwenden.",
"error": "Berechtigungen konnten nicht aktualisiert werden. Bitte erneut versuchen.",
"openSettings": "Einstellungen öffnen"
},
"todo": {
"updated": "Aufgabenliste wurde erfolgreich aktualisiert",
"current": "Aktuelle Aufgabenliste"
},
"plan": {
"viewPlan": "📋 Implementierungsplan anzeigen",
"title": "Implementierungsplan"
},
"usageLimit": {
"resetAt": "Claude-Nutzungslimit erreicht. Dein Limit wird um **{{time}} {{timezone}}** zurückgesetzt - {{date}}"
},
"codex": {
"permissionMode": "Berechtigungsmodus",
"modes": {
"default": "Standardmodus",
"acceptEdits": "Bearbeitungen akzeptieren",
"bypassPermissions": "Berechtigungen umgehen",
"plan": "Planungsmodus"
},
"descriptions": {
"default": "Nur vertrauenswürdige Befehle (ls, cat, grep, git status usw.) werden automatisch ausgeführt. Andere Befehle werden übersprungen. Kann in den Arbeitsbereich schreiben.",
"acceptEdits": "Alle Befehle werden automatisch innerhalb des Arbeitsbereichs ausgeführt. Vollautomatischer Modus mit isolierter Ausführung.",
"bypassPermissions": "Vollständiger Systemzugriff ohne Einschränkungen. Alle Befehle werden automatisch mit vollem Festplatten- und Netzwerkzugriff ausgeführt. Mit Vorsicht verwenden.",
"plan": "Planungsmodus keine Befehle werden ausgeführt"
},
"technicalDetails": "Technische Details"
},
"gemini": {
"permissionMode": "Gemini-Berechtigungsmodus",
"description": "Steuert, wie Gemini CLI Vorgangsgenehmigungen handhabt.",
"modes": {
"default": {
"title": "Standard (Genehmigung erforderlich)",
"description": "Gemini fordert vor der Ausführung von Befehlen, dem Schreiben von Dateien und dem Abrufen von Web-Ressourcen eine Genehmigung an."
},
"autoEdit": {
"title": "Auto-Bearbeitung (Dateigenehmigungen überspringen)",
"description": "Gemini genehmigt automatisch Dateibearbeitungen und Web-Abrufe, fragt aber weiterhin bei Shell-Befehlen nach."
},
"yolo": {
"title": "YOLO (Alle Berechtigungen umgehen)",
"description": "Gemini führt alle Vorgänge ohne Rückfrage aus. Vorsicht ist geboten."
}
}
},
"input": {
"placeholder": "/ für Befehle, @ für Dateien eingeben oder {{provider}} etwas fragen...",
"placeholderDefault": "Nachricht eingeben...",
"disabled": "Eingabe deaktiviert",
"attachFiles": "Dateien anhängen",
"attachImages": "Bilder anhängen",
"send": "Senden",
"stop": "Stoppen",
"hintText": {
"ctrlEnter": "Strg+Enter zum Senden • Shift+Enter für neue Zeile • Tab zum Moduswechsel • / für Slash-Befehle",
"enter": "Enter zum Senden • Shift+Enter für neue Zeile • Tab zum Moduswechsel • / für Slash-Befehle"
},
"clickToChangeMode": "Klicken, um den Berechtigungsmodus zu ändern (oder Tab in der Eingabe drücken)",
"showAllCommands": "Alle Befehle anzeigen",
"clearInput": "Eingabe leeren",
"scrollToBottom": "Nach unten scrollen"
},
"thinkingMode": {
"selector": {
"title": "Denkmodus",
"description": "Erweitertes Denken gibt Claude mehr Zeit, Alternativen zu evaluieren",
"active": "Aktiv",
"tip": "Höhere Denkmodi brauchen mehr Zeit, liefern aber eine gründlichere Analyse"
},
"modes": {
"none": {
"name": "Standard",
"description": "Reguläre Claude-Antwort",
"prefix": ""
},
"think": {
"name": "Denken",
"description": "Grundlegendes erweitertes Denken",
"prefix": "think"
},
"thinkHard": {
"name": "Intensiv denken",
"description": "Gründlichere Auswertung",
"prefix": "think hard"
},
"thinkHarder": {
"name": "Sehr intensiv denken",
"description": "Tiefgehende Analyse mit Alternativen",
"prefix": "think harder"
},
"ultrathink": {
"name": "Ultradenken",
"description": "Maximales Denkbudget",
"prefix": "ultrathink"
}
},
"buttonTitle": "Denkmodus: {{mode}}"
},
"providerSelection": {
"title": "KI-Assistent wählen",
"description": "Anbieter auswählen, um eine neue Unterhaltung zu starten",
"selectModel": "Modell auswählen",
"providerInfo": {
"anthropic": "von Anthropic",
"openai": "von OpenAI",
"cursorEditor": "KI-Code-Editor",
"google": "von Google"
},
"readyPrompt": {
"claude": "Bereit, Claude mit {{model}} zu verwenden. Gib unten deine Nachricht ein.",
"cursor": "Bereit, Cursor mit {{model}} zu verwenden. Gib unten deine Nachricht ein.",
"codex": "Bereit, Codex mit {{model}} zu verwenden. Gib unten deine Nachricht ein.",
"gemini": "Bereit, Gemini mit {{model}} zu verwenden. Gib unten deine Nachricht ein.",
"default": "Wähl oben einen Anbieter, um zu beginnen"
}
},
"session": {
"continue": {
"title": "Unterhaltung fortsetzen",
"description": "Stell Fragen zu deinem Code, fordere Änderungen an oder hol Hilfe bei Entwicklungsaufgaben"
},
"loading": {
"olderMessages": "Ältere Nachrichten werden geladen...",
"sessionMessages": "Sitzungsnachrichten werden geladen..."
},
"messages": {
"showingOf": "{{shown}} von {{total}} Nachrichten werden angezeigt",
"scrollToLoad": "Nach oben scrollen, um mehr zu laden",
"showingLast": "Letzte {{count}} Nachrichten werden angezeigt ({{total}} gesamt)",
"loadEarlier": "Frühere Nachrichten laden",
"loadAll": "Alle Nachrichten laden",
"loadingAll": "Alle Nachrichten werden geladen...",
"allLoaded": "Alle Nachrichten geladen",
"perfWarning": "Alle Nachrichten geladen Scrollen kann langsamer sein. Klick auf 'Nach unten scrollen', um die Leistung wiederherzustellen."
}
},
"shell": {
"selectProject": {
"title": "Projekt auswählen",
"description": "Wähl ein Projekt, um ein interaktives Terminal in diesem Verzeichnis zu öffnen"
},
"status": {
"newSession": "Neue Sitzung",
"initializing": "Wird initialisiert...",
"restarting": "Wird neu gestartet..."
},
"actions": {
"disconnect": "Trennen",
"disconnectTitle": "Vom Terminal trennen",
"restart": "Neu starten",
"restartTitle": "Terminal neu starten (zuerst trennen)",
"connect": "Im Terminal fortfahren",
"connectTitle": "Mit Terminal verbinden"
},
"loading": "Terminal wird geladen...",
"connecting": "Verbindung zum Terminal wird hergestellt...",
"startSession": "Neue Claude-Sitzung starten",
"resumeSession": "Sitzung fortsetzen: {{displayName}}...",
"runCommand": "{{command}} in {{projectName}} ausführen",
"startCli": "Claude CLI wird in {{projectName}} gestartet",
"defaultCommand": "Befehl"
},
"claudeStatus": {
"actions": {
"thinking": "Denkt nach",
"processing": "Verarbeitet",
"analyzing": "Analysiert",
"working": "Arbeitet",
"computing": "Berechnet",
"reasoning": "Schlussfolgert"
},
"state": {
"live": "Live",
"paused": "Pausiert"
},
"elapsed": {
"seconds": "{{count}}s",
"minutesSeconds": "{{minutes}}m {{seconds}}s",
"label": "{{time}} vergangen",
"startingNow": "Startet jetzt"
},
"controls": {
"stopGeneration": "Generierung stoppen",
"pressEscToStop": "Jederzeit Esc drücken, um zu stoppen"
},
"providers": {
"assistant": "Assistent"
}
},
"projectSelection": {
"startChatWithProvider": "Wähl ein Projekt, um mit {{provider}} zu chatten"
},
"tasks": {
"nextTaskPrompt": "Nächste Aufgabe starten"
}
}

View File

@@ -0,0 +1,36 @@
{
"toolbar": {
"changes": "Änderungen",
"previousChange": "Vorherige Änderung",
"nextChange": "Nächste Änderung",
"hideDiff": "Diff-Hervorhebung ausblenden",
"showDiff": "Diff-Hervorhebung anzeigen",
"settings": "Editor-Einstellungen",
"collapse": "Editor einklappen",
"expand": "Editor auf volle Breite erweitern"
},
"loading": "{{fileName}} wird geladen...",
"header": {
"showingChanges": "Änderungen werden angezeigt"
},
"actions": {
"download": "Datei herunterladen",
"save": "Speichern",
"saving": "Wird gespeichert...",
"saved": "Gespeichert!",
"exitFullscreen": "Vollbild beenden",
"fullscreen": "Vollbild",
"close": "Schließen",
"previewMarkdown": "Markdown-Vorschau",
"editMarkdown": "Markdown bearbeiten"
},
"footer": {
"lines": "Zeilen:",
"characters": "Zeichen:",
"shortcuts": "Strg+S zum Speichern • Esc zum Schließen"
},
"binaryFile": {
"title": "Binärdatei",
"message": "Die Datei \"{{fileName}}\" kann im Texteditor nicht angezeigt werden, da es sich um eine Binärdatei handelt."
}
}

View File

@@ -0,0 +1,238 @@
{
"buttons": {
"save": "Speichern",
"cancel": "Abbrechen",
"delete": "Löschen",
"create": "Erstellen",
"edit": "Bearbeiten",
"close": "Schließen",
"confirm": "Bestätigen",
"submit": "Absenden",
"retry": "Erneut versuchen",
"refresh": "Aktualisieren",
"search": "Suchen",
"clear": "Leeren",
"copy": "Kopieren",
"download": "Herunterladen",
"upload": "Hochladen",
"browse": "Durchsuchen"
},
"tabs": {
"chat": "Chat",
"shell": "Terminal",
"files": "Dateien",
"git": "Quellcodeverwaltung",
"tasks": "Aufgaben"
},
"status": {
"loading": "Lädt...",
"success": "Erfolgreich",
"error": "Fehler",
"failed": "Fehlgeschlagen",
"pending": "Ausstehend",
"completed": "Abgeschlossen",
"inProgress": "In Bearbeitung"
},
"messages": {
"savedSuccessfully": "Erfolgreich gespeichert",
"deletedSuccessfully": "Erfolgreich gelöscht",
"updatedSuccessfully": "Erfolgreich aktualisiert",
"operationFailed": "Vorgang fehlgeschlagen",
"networkError": "Netzwerkfehler. Bitte überprüf deine Verbindung.",
"unauthorized": "Nicht autorisiert. Bitte meld dich an.",
"notFound": "Nicht gefunden",
"invalidInput": "Ungültige Eingabe",
"requiredField": "Dieses Feld ist erforderlich",
"unknownError": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten"
},
"navigation": {
"settings": "Einstellungen",
"home": "Startseite",
"back": "Zurück",
"next": "Weiter",
"previous": "Zurück",
"logout": "Abmelden"
},
"common": {
"language": "Sprache",
"theme": "Design",
"darkMode": "Darkmode",
"lightMode": "Hellmodus",
"name": "Name",
"description": "Beschreibung",
"enabled": "Aktiviert",
"disabled": "Deaktiviert",
"optional": "Optional",
"version": "Version",
"select": "Auswählen",
"selectAll": "Alle auswählen",
"deselectAll": "Alle abwählen"
},
"time": {
"justNow": "Gerade eben",
"minutesAgo": "vor {{count}} Min.",
"hoursAgo": "vor {{count}} Std.",
"daysAgo": "vor {{count}} Tagen",
"yesterday": "Gestern"
},
"fileOperations": {
"newFile": "Neue Datei",
"newFolder": "Neuer Ordner",
"rename": "Umbenennen",
"move": "Verschieben",
"copyPath": "Pfad kopieren",
"openInEditor": "Im Editor öffnen"
},
"mainContent": {
"loading": "Claude Code UI wird geladen",
"settingUpWorkspace": "Arbeitsbereich wird eingerichtet...",
"chooseProject": "Projekt auswählen",
"selectProjectDescription": "Wähl ein Projekt aus der Seitenleiste, um mit Claude zu programmieren. Jedes Projekt enthält deine Chat-Sitzungen und den Dateiverlauf.",
"tip": "Tipp",
"createProjectMobile": "Tipp oben auf die Menüschaltfläche, um auf Projekte zuzugreifen",
"createProjectDesktop": "Erstell ein neues Projekt, indem du auf das Ordnersymbol in der Seitenleiste klickst",
"newSession": "Neue Sitzung",
"untitledSession": "Unbenannte Sitzung",
"projectFiles": "Projektdateien"
},
"fileTree": {
"loading": "Dateien werden geladen...",
"files": "Dateien",
"simpleView": "Einfache Ansicht",
"compactView": "Kompakte Ansicht",
"detailedView": "Detailansicht",
"searchPlaceholder": "Dateien und Ordner durchsuchen...",
"clearSearch": "Suche leeren",
"name": "Name",
"size": "Größe",
"modified": "Geändert",
"permissions": "Berechtigungen",
"noFilesFound": "Keine Dateien gefunden",
"checkProjectPath": "Überprüf, ob der Projektpfad zugänglich ist",
"noMatchesFound": "Keine Treffer gefunden",
"tryDifferentSearch": "Versuch einen anderen Suchbegriff oder leere die Suche",
"justNow": "gerade eben",
"minAgo": "vor {{count}} Min.",
"hoursAgo": "vor {{count}} Std.",
"daysAgo": "vor {{count}} Tagen",
"newFile": "Neue Datei (Cmd+N)",
"newFolder": "Neuer Ordner (Cmd+Shift+N)",
"refresh": "Aktualisieren",
"collapseAll": "Alle einklappen",
"context": {
"rename": "Umbenennen",
"delete": "Löschen",
"copyPath": "Pfad kopieren",
"download": "Herunterladen",
"newFile": "Neue Datei",
"newFolder": "Neuer Ordner",
"refresh": "Aktualisieren",
"menuLabel": "Datei-Kontextmenü",
"loading": "Lädt..."
}
},
"projectWizard": {
"title": "Neues Projekt erstellen",
"steps": {
"type": "Typ",
"configure": "Konfigurieren",
"confirm": "Bestätigen"
},
"step1": {
"question": "Hast du bereits einen Arbeitsbereich, oder möchtest du einen neuen erstellen?",
"existing": {
"title": "Vorhandener Arbeitsbereich",
"description": "Ich habe bereits einen Arbeitsbereich auf meinem Server und möchte ihn nur zur Projektliste hinzufügen"
},
"new": {
"title": "Neuer Arbeitsbereich",
"description": "Einen neuen Arbeitsbereich erstellen, optional aus einem GitHub-Repository klonen"
}
},
"step2": {
"existingPath": "Arbeitsbereichspfad",
"newPath": "Arbeitsbereichspfad",
"existingPlaceholder": "/Pfad/zum/vorhandenen/Arbeitsbereich",
"newPlaceholder": "/Pfad/zum/neuen/Arbeitsbereich",
"existingHelp": "Vollständiger Pfad zu deinem vorhandenen Arbeitsbereichsverzeichnis",
"newHelp": "Vollständiger Pfad zu deinem Arbeitsbereichsverzeichnis",
"githubUrl": "GitHub-URL (Optional)",
"githubPlaceholder": "https://github.com/benutzername/repository",
"githubHelp": "Optional: GitHub-URL angeben, um ein Repository zu klonen",
"githubAuth": "GitHub-Authentifizierung (Optional)",
"githubAuthHelp": "Nur für private Repositories erforderlich. Öffentliche Repos können ohne Authentifizierung geklont werden.",
"loadingTokens": "Gespeicherte Token werden geladen...",
"storedToken": "Gespeicherter Token",
"newToken": "Neuer Token",
"nonePublic": "Keiner (Öffentlich)",
"selectToken": "Token auswählen",
"selectTokenPlaceholder": "-- Token auswählen --",
"tokenPlaceholder": "ghp_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
"tokenHelp": "Dieser Token wird nur für diesen Vorgang verwendet",
"publicRepoInfo": "Öffentliche Repositories benötigen keine Authentifizierung. Du kannst das Token beim Klonen eines öffentlichen Repos weglassen.",
"noTokensHelp": "Keine gespeicherten Token verfügbar. Du kannst Token unter Einstellungen → API-Schlüssel für einfachere Wiederverwendung hinzufügen.",
"optionalTokenPublic": "GitHub-Token (Optional für öffentliche Repos)",
"tokenPublicPlaceholder": "ghp_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (leer lassen für öffentliche Repos)"
},
"step3": {
"reviewConfig": "Konfiguration überprüfen",
"workspaceType": "Arbeitsbereichstyp:",
"existingWorkspace": "Vorhandener Arbeitsbereich",
"newWorkspace": "Neuer Arbeitsbereich",
"path": "Pfad:",
"cloneFrom": "Klonen von:",
"authentication": "Authentifizierung:",
"usingStoredToken": "Gespeicherter Token wird verwendet:",
"usingProvidedToken": "Angegebener Token wird verwendet",
"noAuthentication": "Keine Authentifizierung",
"sshKey": "SSH-Schlüssel",
"existingInfo": "Der Arbeitsbereich wird zur Projektliste hinzugefügt und steht für Claude/Cursor-Sitzungen zur Verfügung.",
"newWithClone": "Das Repository wird aus diesem Ordner geklont.",
"newEmpty": "Der Arbeitsbereich wird zur Projektliste hinzugefügt und steht für Claude/Cursor-Sitzungen zur Verfügung.",
"cloningRepository": "Repository wird geklont..."
},
"buttons": {
"cancel": "Abbrechen",
"back": "Zurück",
"next": "Weiter",
"createProject": "Projekt erstellen",
"creating": "Wird erstellt...",
"cloning": "Wird geklont..."
},
"errors": {
"selectType": "Bitte wähl aus, ob du einen vorhandenen Arbeitsbereich hast oder einen neuen erstellen möchtest",
"providePath": "Bitte gib einen Arbeitsbereichspfad an",
"failedToCreate": "Arbeitsbereich konnte nicht erstellt werden",
"failedToCreateFolder": "Ordner konnte nicht erstellt werden"
}
},
"versionUpdate": {
"title": "Update verfügbar",
"newVersionReady": "Eine neue Version ist verfügbar",
"currentVersion": "Aktuelle Version",
"latestVersion": "Neueste Version",
"whatsNew": "Neuigkeiten:",
"viewFullRelease": "Vollständige Version anzeigen",
"updateProgress": "Update-Fortschritt:",
"manualUpgrade": "Manuelles Upgrade:",
"npmUpgradeCommand": "npm install -g @siteboon/claude-code-ui@latest",
"manualUpgradeHint": "Oder klick auf \"Jetzt aktualisieren\", um das Update automatisch durchzuführen.",
"updateCompleted": "Update erfolgreich abgeschlossen!",
"restartServer": "Bitte starte den Server neu, um die Änderungen anzuwenden.",
"updateFailed": "Update fehlgeschlagen",
"buttons": {
"close": "Schließen",
"later": "Später",
"copyCommand": "Befehl kopieren",
"updateNow": "Jetzt aktualisieren",
"updating": "Wird aktualisiert..."
},
"ariaLabels": {
"closeModal": "Versions-Update-Modal schließen",
"showSidebar": "Seitenleiste anzeigen",
"settings": "Einstellungen",
"updateAvailable": "Update verfügbar",
"closeSidebar": "Seitenleiste schließen"
}
}
}

View File

@@ -0,0 +1,474 @@
{
"title": "Einstellungen",
"tabs": {
"account": "Konto",
"permissions": "Berechtigungen",
"mcpServers": "MCP-Server",
"appearance": "Darstellung"
},
"account": {
"title": "Konto",
"language": "Sprache",
"languageLabel": "Anzeigesprache",
"languageDescription": "Wähl deine bevorzugte Sprache für die Oberfläche",
"username": "Benutzername",
"email": "E-Mail",
"profile": "Profil",
"changePassword": "Passwort ändern"
},
"mcp": {
"title": "MCP-Server",
"addServer": "Server hinzufügen",
"editServer": "Server bearbeiten",
"deleteServer": "Server löschen",
"serverName": "Servername",
"serverType": "Servertyp",
"config": "Konfiguration",
"testConnection": "Verbindung testen",
"status": "Status",
"connected": "Verbunden",
"disconnected": "Getrennt",
"scope": {
"label": "Geltungsbereich",
"user": "Benutzer:in",
"project": "Projekt"
}
},
"appearance": {
"title": "Darstellung",
"theme": "Design",
"codeEditor": "Code-Editor",
"editorTheme": "Editor-Design",
"wordWrap": "Zeilenumbruch",
"showMinimap": "Minimap anzeigen",
"lineNumbers": "Zeilennummern",
"fontSize": "Schriftgröße"
},
"actions": {
"saveChanges": "Änderungen speichern",
"resetToDefaults": "Auf Standardwerte zurücksetzen",
"cancelChanges": "Änderungen abbrechen"
},
"quickSettings": {
"title": "Schnelleinstellungen",
"sections": {
"appearance": "Darstellung",
"toolDisplay": "Werkzeuganzeige",
"viewOptions": "Anzeigeoptionen",
"inputSettings": "Eingabeeinstellungen",
"whisperDictation": "Whisper-Diktat"
},
"darkMode": "Darkmode",
"autoExpandTools": "Werkzeuge automatisch erweitern",
"showRawParameters": "Rohe Parameter anzeigen",
"showThinking": "Denken anzeigen",
"autoScrollToBottom": "Automatisch nach unten scrollen",
"sendByCtrlEnter": "Mit Strg+Enter senden",
"sendByCtrlEnterDescription": "Wenn aktiviert, sendet Strg+Enter die Nachricht anstelle von Enter. Dies ist nützlich für IME-Benutzer:innen, um versehentliches Senden zu vermeiden.",
"dragHandle": {
"dragging": "Handle wird gezogen",
"closePanel": "Einstellungspanel schließen",
"openPanel": "Einstellungspanel öffnen",
"draggingStatus": "Wird gezogen...",
"toggleAndMove": "Klicken zum Umschalten, ziehen zum Verschieben"
},
"whisper": {
"modes": {
"default": "Standardmodus",
"defaultDescription": "Direkte Transkription deiner Sprache",
"prompt": "Prompt-Verbesserung",
"promptDescription": "Rohe Ideen in klare, detaillierte KI-Prompts umwandeln",
"vibe": "Vibe-Modus",
"vibeDescription": "Ideen als klare Agentenanweisungen mit Details formatieren"
}
}
},
"terminalShortcuts": {
"title": "Terminal-Tastenkürzel",
"sectionKeys": "Tasten",
"sectionNavigation": "Navigation",
"escape": "Escape",
"tab": "Tab",
"shiftTab": "Shift+Tab",
"arrowUp": "Pfeil oben",
"arrowDown": "Pfeil unten",
"scrollDown": "Nach unten scrollen",
"handle": {
"closePanel": "Tastenkürzel-Panel schließen",
"openPanel": "Tastenkürzel-Panel öffnen"
}
},
"mainTabs": {
"label": "Einstellungen",
"agents": "Agenten",
"appearance": "Darstellung",
"git": "Git",
"apiTokens": "API & Token",
"tasks": "Aufgaben",
"plugins": "Plugins"
},
"appearanceSettings": {
"darkMode": {
"label": "Darkmode",
"description": "Zwischen hellem und dunklem Design wechseln"
},
"projectSorting": {
"label": "Projektsortierung",
"description": "Wie Projekte in der Seitenleiste angeordnet werden",
"alphabetical": "Alphabetisch",
"recentActivity": "Letzte Aktivität"
},
"codeEditor": {
"title": "Code-Editor",
"theme": {
"label": "Editor-Design",
"description": "Standarddesign für den Code-Editor"
},
"wordWrap": {
"label": "Zeilenumbruch",
"description": "Zeilenumbruch standardmäßig im Editor aktivieren"
},
"showMinimap": {
"label": "Minimap anzeigen",
"description": "Minimap zur einfacheren Navigation in der Diff-Ansicht anzeigen"
},
"lineNumbers": {
"label": "Zeilennummern anzeigen",
"description": "Zeilennummern im Editor anzeigen"
},
"fontSize": {
"label": "Schriftgröße",
"description": "Editor-Schriftgröße in Pixeln"
}
}
},
"mcpForm": {
"title": {
"add": "MCP-Server hinzufügen",
"edit": "MCP-Server bearbeiten"
},
"importMode": {
"form": "Formulareingabe",
"json": "JSON-Import"
},
"scope": {
"label": "Geltungsbereich",
"userGlobal": "Benutzer:in (Global)",
"projectLocal": "Projekt (Lokal)",
"userDescription": "Benutzerbereich: Auf allen Projekten deines Computers verfügbar",
"projectDescription": "Lokaler Bereich: Nur im ausgewählten Projekt verfügbar",
"cannotChange": "Der Geltungsbereich kann beim Bearbeiten eines vorhandenen Servers nicht geändert werden"
},
"fields": {
"serverName": "Servername",
"transportType": "Transporttyp",
"command": "Befehl",
"arguments": "Argumente (eines pro Zeile)",
"jsonConfig": "JSON-Konfiguration",
"url": "URL",
"envVars": "Umgebungsvariablen (SCHLÜSSEL=Wert, eine pro Zeile)",
"headers": "Header (SCHLÜSSEL=Wert, eine pro Zeile)",
"selectProject": "Projekt auswählen..."
},
"placeholders": {
"serverName": "mein-server"
},
"validation": {
"missingType": "Pflichtfeld fehlt: type",
"stdioRequiresCommand": "stdio-Typ erfordert ein Befehlsfeld",
"httpRequiresUrl": "{{type}}-Typ erfordert ein URL-Feld",
"invalidJson": "Ungültiges JSON-Format",
"jsonHelp": "Füge deine MCP-Server-Konfiguration im JSON-Format ein. Beispielformate:",
"jsonExampleStdio": "• stdio: {\"type\":\"stdio\",\"command\":\"npx\",\"args\":[\"@upstash/context7-mcp\"]}",
"jsonExampleHttp": "• http/sse: {\"type\":\"http\",\"url\":\"https://api.example.com/mcp\"}"
},
"configDetails": "Konfigurationsdetails (aus {{configFile}})",
"projectPath": "Pfad: {{path}}",
"actions": {
"cancel": "Abbrechen",
"saving": "Wird gespeichert...",
"addServer": "Server hinzufügen",
"updateServer": "Server aktualisieren"
}
},
"saveStatus": {
"success": "Einstellungen erfolgreich gespeichert!",
"error": "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden",
"saving": "Wird gespeichert..."
},
"footerActions": {
"save": "Einstellungen speichern",
"cancel": "Abbrechen"
},
"git": {
"title": "Git-Konfiguration",
"description": "Konfiguriere deine Git-Identität für Commits. Diese Einstellungen werden global über git config --global angewendet",
"name": {
"label": "Git-Name",
"help": "Dein Name für Git-Commits"
},
"email": {
"label": "Git-E-Mail",
"help": "Deine E-Mail-Adresse für Git-Commits"
},
"actions": {
"save": "Konfiguration speichern",
"saving": "Wird gespeichert..."
},
"status": {
"success": "Erfolgreich gespeichert"
}
},
"apiKeys": {
"title": "API-Schlüssel",
"description": "Generiere API-Schlüssel, um von anderen Anwendungen auf die externe API zuzugreifen.",
"newKey": {
"alertTitle": "⚠️ API-Schlüssel speichern",
"alertMessage": "Dies ist das einzige Mal, dass du diesen Schlüssel siehst. Speichere ihn sicher.",
"iveSavedIt": "Ich habe ihn gespeichert"
},
"form": {
"placeholder": "API-Schlüsselname (z. B. Produktionsserver)",
"createButton": "Erstellen",
"cancelButton": "Abbrechen"
},
"newButton": "Neuer API-Schlüssel",
"empty": "Noch keine API-Schlüssel erstellt.",
"list": {
"created": "Erstellt:",
"lastUsed": "Zuletzt verwendet:"
},
"confirmDelete": "Möchtest du diesen API-Schlüssel wirklich löschen?",
"status": {
"active": "Aktiv",
"inactive": "Inaktiv"
},
"github": {
"title": "GitHub-Token",
"description": "Füge GitHub Personal Access Tokens hinzu, um private Repositories über die externe API zu klonen.",
"descriptionAlt": "Füge GitHub Personal Access Tokens hinzu, um private Repositories zu klonen. Du kannst Token auch direkt in API-Anfragen übergeben, ohne sie zu speichern.",
"addButton": "Token hinzufügen",
"form": {
"namePlaceholder": "Token-Name (z. B. Persönliche Repos)",
"tokenPlaceholder": "GitHub Personal Access Token (ghp_...)",
"descriptionPlaceholder": "Beschreibung (optional)",
"addButton": "Token hinzufügen",
"cancelButton": "Abbrechen",
"howToCreate": "Wie man einen GitHub Personal Access Token erstellt →"
},
"empty": "Noch keine GitHub-Token hinzugefügt.",
"added": "Hinzugefügt:",
"confirmDelete": "Möchtest du diesen GitHub-Token wirklich löschen?"
},
"apiDocsLink": "API-Dokumentation",
"documentation": {
"title": "Externe API-Dokumentation",
"description": "Erfahre, wie du die externe API nutzen kannst, um Claude/Cursor-Sitzungen aus deinen Anwendungen heraus zu starten.",
"viewLink": "API-Dokumentation anzeigen →"
},
"loading": "Lädt...",
"version": {
"updateAvailable": "Update verfügbar: v{{version}}"
}
},
"tasks": {
"checking": "TaskMaster-Installation wird überprüft...",
"notInstalled": {
"title": "TaskMaster AI CLI nicht installiert",
"description": "TaskMaster CLI ist erforderlich, um Aufgabenverwaltungsfunktionen zu nutzen. Installiere es, um loszulegen:",
"installCommand": "npm install -g task-master-ai",
"viewOnGitHub": "Auf GitHub anzeigen",
"afterInstallation": "Nach der Installation:",
"steps": {
"restart": "Diese Anwendung neu starten",
"autoAvailable": "TaskMaster-Funktionen werden automatisch verfügbar",
"initCommand": "task-master init in deinem Projektverzeichnis verwenden"
}
},
"settings": {
"enableLabel": "TaskMaster-Integration aktivieren",
"enableDescription": "TaskMaster-Aufgaben, Banner und Seitenleisten-Indikatoren in der gesamten Oberfläche anzeigen"
}
},
"agents": {
"authStatus": {
"checking": "Wird überprüft...",
"connected": "Verbunden",
"notConnected": "Nicht verbunden",
"disconnected": "Getrennt",
"checkingAuth": "Authentifizierungsstatus wird überprüft...",
"loggedInAs": "Angemeldet als {{email}}",
"authenticatedUser": "authentifizierte:r Benutzer:in"
},
"account": {
"claude": {
"description": "Anthropic Claude KI-Assistent"
},
"cursor": {
"description": "Cursor KI-gestützter Code-Editor"
},
"codex": {
"description": "OpenAI Codex KI-Assistent"
},
"gemini": {
"description": "Google Gemini KI-Assistent"
}
},
"connectionStatus": "Verbindungsstatus",
"login": {
"title": "Anmelden",
"reAuthenticate": "Erneut authentifizieren",
"description": "Meld dich bei deinem {{agent}}-Konto an, um KI-Funktionen zu aktivieren",
"reAuthDescription": "Mit einem anderen Konto anmelden oder Anmeldedaten aktualisieren",
"button": "Anmelden",
"reLoginButton": "Erneut anmelden"
},
"error": "Fehler: {{error}}"
},
"permissions": {
"title": "Berechtigungseinstellungen",
"skipPermissions": {
"label": "Berechtigungsaufforderungen überspringen (mit Vorsicht verwenden)",
"claudeDescription": "Entspricht dem Flag --dangerously-skip-permissions",
"cursorDescription": "Entspricht dem Flag -f in der Cursor CLI"
},
"allowedTools": {
"title": "Erlaubte Werkzeuge",
"description": "Werkzeuge, die automatisch ohne Berechtigungsaufforderung erlaubt werden",
"placeholder": "z. B. \"Bash(git log:*)\" oder \"Write\"",
"quickAdd": "Häufige Werkzeuge schnell hinzufügen:",
"empty": "Keine erlaubten Werkzeuge konfiguriert"
},
"blockedTools": {
"title": "Gesperrte Werkzeuge",
"description": "Werkzeuge, die automatisch ohne Berechtigungsaufforderung gesperrt werden",
"placeholder": "z. B. \"Bash(rm:*)\"",
"empty": "Keine gesperrten Werkzeuge konfiguriert"
},
"allowedCommands": {
"title": "Erlaubte Shell-Befehle",
"description": "Shell-Befehle, die automatisch ohne Aufforderung erlaubt werden",
"placeholder": "z. B. \"Shell(ls)\" oder \"Shell(git status)\"",
"quickAdd": "Häufige Befehle schnell hinzufügen:",
"empty": "Keine erlaubten Befehle konfiguriert"
},
"blockedCommands": {
"title": "Gesperrte Shell-Befehle",
"description": "Shell-Befehle, die automatisch gesperrt werden",
"placeholder": "z. B. \"Shell(rm -rf)\" oder \"Shell(sudo)\"",
"empty": "Keine gesperrten Befehle konfiguriert"
},
"toolExamples": {
"title": "Werkzeugmuster-Beispiele:",
"bashGitLog": "- Alle git log-Befehle erlauben",
"bashGitDiff": "- Alle git diff-Befehle erlauben",
"write": "- Alle Write-Werkzeugnutzungen erlauben",
"bashRm": "- Alle rm-Befehle sperren (gefährlich)"
},
"shellExamples": {
"title": "Shell-Befehl-Beispiele:",
"ls": "- ls-Befehl erlauben",
"gitStatus": "- git status erlauben",
"npmInstall": "- npm install erlauben",
"rmRf": "- Rekursives Löschen sperren"
},
"codex": {
"permissionMode": "Berechtigungsmodus",
"description": "Steuert, wie Codex Dateiänderungen und Befehlsausführung handhabt",
"modes": {
"default": {
"title": "Standard",
"description": "Nur vertrauenswürdige Befehle (ls, cat, grep, git status usw.) werden automatisch ausgeführt. Andere Befehle werden übersprungen. Kann in den Arbeitsbereich schreiben."
},
"acceptEdits": {
"title": "Bearbeitungen akzeptieren",
"description": "Alle Befehle werden automatisch innerhalb des Arbeitsbereichs ausgeführt. Vollautomatischer Modus mit isolierter Ausführung."
},
"bypassPermissions": {
"title": "Berechtigungen umgehen",
"description": "Vollständiger Systemzugriff ohne Einschränkungen. Alle Befehle werden automatisch mit vollem Festplatten- und Netzwerkzugriff ausgeführt. Mit Vorsicht verwenden."
}
},
"technicalDetails": "Technische Details",
"technicalInfo": {
"default": "sandboxMode=workspace-write, approvalPolicy=untrusted. Vertrauenswürdige Befehle: cat, cd, grep, head, ls, pwd, tail, git status/log/diff/show, find (ohne -exec) usw.",
"acceptEdits": "sandboxMode=workspace-write, approvalPolicy=never. Alle Befehle werden automatisch innerhalb des Projektverzeichnisses ausgeführt.",
"bypassPermissions": "sandboxMode=danger-full-access, approvalPolicy=never. Vollständiger Systemzugriff, nur in vertrauenswürdigen Umgebungen verwenden.",
"overrideNote": "Du kannst dies pro Sitzung über die Modusschaltfläche in der Chat-Oberfläche überschreiben."
}
},
"actions": {
"add": "Hinzufügen"
}
},
"mcpServers": {
"title": "MCP-Server",
"description": {
"claude": "Model Context Protocol-Server stellen Claude zusätzliche Werkzeuge und Datenquellen zur Verfügung",
"cursor": "Model Context Protocol-Server stellen Cursor zusätzliche Werkzeuge und Datenquellen zur Verfügung",
"codex": "Model Context Protocol-Server stellen Codex zusätzliche Werkzeuge und Datenquellen zur Verfügung"
},
"addButton": "MCP-Server hinzufügen",
"empty": "Keine MCP-Server konfiguriert",
"serverType": "Typ",
"scope": {
"local": "lokal",
"user": "benutzer"
},
"config": {
"command": "Befehl",
"url": "URL",
"args": "Argumente",
"environment": "Umgebung"
},
"tools": {
"title": "Werkzeuge",
"count": "({{count}}):",
"more": "+{{count}} weitere"
},
"actions": {
"edit": "Server bearbeiten",
"delete": "Server löschen"
},
"help": {
"title": "Über Codex MCP",
"description": "Codex unterstützt stdio-basierte MCP-Server. Du kannst Server hinzufügen, die die Fähigkeiten von Codex mit zusätzlichen Werkzeugen und Ressourcen erweitern."
}
},
"pluginSettings": {
"title": "Plugins",
"description": "Erweitere die Oberfläche mit eigenen Plugins. Installiere sie von Git oder lege einen Ordner in ~/.claude-code-ui/plugins/ ab.",
"installPlaceholder": "https://github.com/benutzer/mein-plugin",
"installButton": "Installieren",
"installing": "Wird installiert…",
"securityWarning": "Installiere nur Plugins, deren Quellcode du geprüft hast oder die von Autoren stammen, denen du vertraust.",
"scanningPlugins": "Plugins werden durchsucht…",
"noPluginsInstalled": "Keine Plugins installiert",
"pullLatest": "Neueste Version von Git laden",
"noGitRemote": "Kein Git-Remote — Update nicht verfügbar",
"uninstallPlugin": "Plugin deinstallieren",
"confirmUninstall": "Zum Bestätigen erneut klicken",
"confirmUninstallMessage": "{{name}} entfernen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"cancel": "Abbrechen",
"remove": "Entfernen",
"updateFailed": "Update fehlgeschlagen",
"installFailed": "Installation fehlgeschlagen",
"uninstallFailed": "Deinstallation fehlgeschlagen",
"toggleFailed": "Umschalten fehlgeschlagen",
"buildYourOwn": "Eigenes Plugin erstellen",
"starter": "Starter",
"docs": "Dokumentation",
"starterPlugin": {
"name": "Projektstatistiken",
"badge": "starter",
"description": "Dateianzahl, Codezeilen, Dateityp-Aufschlüsselung und aktuelle Aktivitäten für dein Projekt.",
"install": "Installieren"
},
"morePlugins": "Mehr",
"enable": "Aktivieren",
"disable": "Deaktivieren",
"installAriaLabel": "Git-Repository-URL des Plugins",
"tab": "Tab",
"runningStatus": "läuft"
}
}

View File

@@ -0,0 +1,128 @@
{
"projects": {
"title": "Projekte",
"newProject": "Neues Projekt",
"deleteProject": "Projekt löschen",
"renameProject": "Projekt umbenennen",
"noProjects": "Keine Projekte gefunden",
"loadingProjects": "Projekte werden geladen...",
"searchPlaceholder": "Projekte durchsuchen...",
"projectNamePlaceholder": "Projektname",
"starred": "Favoriten",
"all": "Alle",
"untitledSession": "Unbenannte Sitzung",
"newSession": "Neue Sitzung",
"codexSession": "Codex-Sitzung",
"fetchingProjects": "Deine Claude-Projekte und -Sitzungen werden abgerufen",
"projects": "Projekte",
"noMatchingProjects": "Keine passenden Projekte",
"tryDifferentSearch": "Versuch, den Suchbegriff anzupassen",
"runClaudeCli": "Führ Claude CLI in einem Projektverzeichnis aus, um zu beginnen"
},
"app": {
"title": "Claude Code UI",
"subtitle": "KI-Programmierassistent-Oberfläche"
},
"sessions": {
"title": "Sitzungen",
"newSession": "Neue Sitzung",
"deleteSession": "Sitzung löschen",
"renameSession": "Sitzung umbenennen",
"noSessions": "Noch keine Sitzungen",
"loadingSessions": "Sitzungen werden geladen...",
"unnamed": "Unbenannt",
"loading": "Lädt...",
"showMore": "Weitere Sitzungen anzeigen"
},
"tooltips": {
"viewEnvironments": "Umgebungen anzeigen",
"hideSidebar": "Seitenleiste ausblenden",
"createProject": "Neues Projekt erstellen",
"refresh": "Projekte und Sitzungen aktualisieren (Strg+R)",
"renameProject": "Projekt umbenennen (F2)",
"deleteProject": "Leeres Projekt löschen (Entf)",
"addToFavorites": "Zu Favoriten hinzufügen",
"removeFromFavorites": "Aus Favoriten entfernen",
"editSessionName": "Sitzungsname manuell bearbeiten",
"deleteSession": "Diese Sitzung dauerhaft löschen",
"save": "Speichern",
"cancel": "Abbrechen",
"clearSearch": "Suche leeren"
},
"navigation": {
"chat": "Chat",
"files": "Dateien",
"git": "Git",
"terminal": "Terminal",
"tasks": "Aufgaben"
},
"actions": {
"refresh": "Aktualisieren",
"settings": "Einstellungen",
"collapseAll": "Alle einklappen",
"expandAll": "Alle ausklappen",
"cancel": "Abbrechen",
"save": "Speichern",
"delete": "Löschen",
"rename": "Umbenennen",
"joinCommunity": "Community beitreten"
},
"status": {
"active": "Aktiv",
"inactive": "Inaktiv",
"thinking": "Denkt nach...",
"error": "Fehler",
"aborted": "Abgebrochen",
"unknown": "Unbekannt"
},
"time": {
"justNow": "Gerade eben",
"oneMinuteAgo": "vor 1 Min.",
"minutesAgo": "vor {{count}} Min.",
"oneHourAgo": "vor 1 Std.",
"hoursAgo": "vor {{count}} Std.",
"oneDayAgo": "vor 1 Tag",
"daysAgo": "vor {{count}} Tagen"
},
"messages": {
"deleteConfirm": "Möchtest du das wirklich löschen?",
"renameSuccess": "Erfolgreich umbenannt",
"deleteSuccess": "Erfolgreich gelöscht",
"errorOccurred": "Ein Fehler ist aufgetreten",
"deleteSessionConfirm": "Möchtest du diese Sitzung wirklich löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"deleteProjectConfirm": "Möchtest du dieses leere Projekt wirklich löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"enterProjectPath": "Bitte gib einen Projektpfad ein",
"deleteSessionFailed": "Sitzung konnte nicht gelöscht werden. Bitte erneut versuchen.",
"deleteSessionError": "Fehler beim Löschen der Sitzung. Bitte erneut versuchen.",
"renameSessionFailed": "Sitzung konnte nicht umbenannt werden. Bitte erneut versuchen.",
"renameSessionError": "Fehler beim Umbenennen der Sitzung. Bitte erneut versuchen.",
"deleteProjectFailed": "Projekt konnte nicht gelöscht werden. Bitte erneut versuchen.",
"deleteProjectError": "Fehler beim Löschen des Projekts. Bitte erneut versuchen.",
"createProjectFailed": "Projekt konnte nicht erstellt werden. Bitte erneut versuchen.",
"createProjectError": "Fehler beim Erstellen des Projekts. Bitte erneut versuchen."
},
"version": {
"updateAvailable": "Update verfügbar"
},
"search": {
"modeProjects": "Projekte",
"modeConversations": "Unterhaltungen",
"conversationsPlaceholder": "In Unterhaltungen suchen...",
"searching": "Sucht...",
"noResults": "Keine Ergebnisse gefunden",
"tryDifferentQuery": "Versuch eine andere Suchanfrage",
"matches_one": "{{count}} Treffer",
"matches_other": "{{count}} Treffer",
"projectsScanned_one": "{{count}} Projekt durchsucht",
"projectsScanned_other": "{{count}} Projekte durchsucht"
},
"deleteConfirmation": {
"deleteProject": "Projekt löschen",
"deleteSession": "Sitzung löschen",
"confirmDelete": "Möchtest du wirklich löschen",
"sessionCount_one": "Dieses Projekt enthält {{count}} Unterhaltung.",
"sessionCount_other": "Dieses Projekt enthält {{count}} Unterhaltungen.",
"allConversationsDeleted": "Alle Unterhaltungen werden dauerhaft gelöscht.",
"cannotUndo": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
}
}

View File

@@ -0,0 +1,142 @@
{
"notConfigured": {
"title": "TaskMaster AI ist nicht konfiguriert",
"description": "TaskMaster hilft dabei, komplexe Projekte mit KI-Unterstützung in überschaubare Aufgaben aufzuteilen",
"whatIsTitle": "🎯 Was ist TaskMaster?",
"features": {
"aiPowered": "KI-gestütztes Aufgabenmanagement: Komplexe Projekte in handhabbare Unteraufgaben aufteilen",
"prdTemplates": "PRD-Vorlagen: Aufgaben aus Produktanforderungsdokumenten generieren",
"dependencyTracking": "Abhängigkeitsverfolgung: Aufgabenbeziehungen und Ausführungsreihenfolge verstehen",
"progressVisualization": "Fortschrittsvisualisierung: Kanban-Boards und detaillierte Aufgabenanalysen",
"cliIntegration": "CLI-Integration: Taskmaster-Befehle für erweiterte Workflows verwenden"
},
"initializeButton": "TaskMaster AI initialisieren"
},
"gettingStarted": {
"title": "Erste Schritte mit TaskMaster",
"subtitle": "TaskMaster ist initialisiert! Hier ist, was du als Nächstes tun kannst:",
"steps": {
"createPRD": {
"title": "Produktanforderungsdokument (PRD) erstellen",
"description": "Besprich deine Projektidee und erstelle ein PRD, das beschreibt, was du bauen möchtest.",
"addButton": "PRD hinzufügen",
"existingPRDs": "Vorhandene PRDs:"
},
"generateTasks": {
"title": "Aufgaben aus PRD generieren",
"description": "Sobald du ein PRD hast, bitte deinen KI-Assistenten, es zu analysieren. TaskMaster wird es automatisch in überschaubare Aufgaben mit Implementierungsdetails aufteilen."
},
"analyzeTasks": {
"title": "Aufgaben analysieren und erweitern",
"description": "Bitte deinen KI-Assistenten, die Aufgabenkomplexität zu analysieren und sie in detaillierte Unteraufgaben für eine einfachere Implementierung zu erweitern."
},
"startBuilding": {
"title": "Mit dem Bauen beginnen",
"description": "Bitte deinen KI-Assistenten, mit der Bearbeitung von Aufgaben zu beginnen, deren Status zu aktualisieren und neue Aufgaben hinzuzufügen, wenn dein Projekt sich weiterentwickelt."
}
},
"tip": "💡 Tipp: Beginne mit einem PRD, um das Beste aus TaskMasters KI-gestützter Aufgabengenerierung herauszuholen"
},
"setupModal": {
"title": "TaskMaster-Einrichtung",
"subtitle": "Interaktives CLI für {{projectName}}",
"willStart": "Die TaskMaster-Initialisierung startet automatisch",
"completed": "TaskMaster-Einrichtung abgeschlossen! Du kannst dieses Fenster jetzt schließen.",
"closeButton": "Schließen",
"closeContinueButton": "Schließen & Fortfahren"
},
"helpGuide": {
"title": "Erste Schritte mit TaskMaster",
"subtitle": "Dein Leitfaden für produktives Aufgabenmanagement",
"examples": {
"parsePRD": "💬 Beispiel:\n\"Ich habe gerade ein neues Projekt mit Claude Task Master initialisiert. Ich habe ein PRD unter .taskmaster/docs/prd.txt. Kannst du mir helfen, es zu analysieren und die ersten Aufgaben einzurichten?\"",
"expandTask": "💬 Beispiel:\n\"Aufgabe 5 scheint komplex. Kannst du sie in Unteraufgaben aufteilen?\"",
"addTask": "💬 Beispiel:\n\"Bitte füge eine neue Aufgabe hinzu, um Benutzerprofilbild-Uploads mit Cloudinary zu implementieren, und recherchiere den besten Ansatz.\""
},
"moreExamples": "Weitere Beispiele und Verwendungsmuster anzeigen →",
"proTips": {
"title": "💡 Profi-Tipps",
"search": "Verwende die Suchleiste, um bestimmte Aufgaben schnell zu finden",
"views": "Wechsle mit den Ansichts-Umschaltern zwischen Kanban-, Listen- und Rasteransicht",
"filters": "Verwende Filter, um dich auf bestimmte Aufgabenstatus oder Prioritäten zu konzentrieren",
"details": "Klicke auf eine Aufgabe, um detaillierte Informationen anzuzeigen und Unteraufgaben zu verwalten"
},
"learnMore": {
"title": "📚 Mehr erfahren",
"description": "TaskMaster AI ist ein fortschrittliches Aufgabenmanagementsystem für Entwickler:innen. Dokumentation, Beispiele und Möglichkeiten zur Mitarbeit am Projekt.",
"githubButton": "Auf GitHub ansehen"
}
},
"search": {
"placeholder": "Aufgaben suchen..."
},
"filters": {
"button": "Filter",
"status": "Status",
"priority": "Priorität",
"sortBy": "Sortieren nach",
"allStatuses": "Alle Status",
"allPriorities": "Alle Prioritäten",
"showing": "{{filtered}} von {{total}} Aufgaben werden angezeigt",
"clearFilters": "Filter zurücksetzen"
},
"sort": {
"id": "ID",
"status": "Status",
"priority": "Priorität",
"idAsc": "ID (aufsteigend)",
"idDesc": "ID (absteigend)",
"titleAsc": "Titel (A-Z)",
"titleDesc": "Titel (Z-A)",
"statusAsc": "Status (Ausstehend zuerst)",
"statusDesc": "Status (Erledigt zuerst)",
"priorityAsc": "Priorität (Hoch zuerst)",
"priorityDesc": "Priorität (Niedrig zuerst)"
},
"views": {
"kanban": "Kanban-Ansicht",
"list": "Listenansicht",
"grid": "Rasteransicht"
},
"kanban": {
"pending": "📋 Ausstehend",
"inProgress": "🚀 In Bearbeitung",
"done": "✅ Erledigt",
"blocked": "🚫 Blockiert",
"deferred": "⏳ Zurückgestellt",
"cancelled": "❌ Abgebrochen",
"noTasksYet": "Noch keine Aufgaben",
"tasksWillAppear": "Aufgaben werden hier angezeigt",
"moveTasksHere": "Aufgaben hierher verschieben, wenn sie gestartet werden",
"completedTasksHere": "Abgeschlossene Aufgaben erscheinen hier",
"statusTasksHere": "Aufgaben mit diesem Status werden hier angezeigt"
},
"buttons": {
"help": "TaskMaster-Leitfaden für Erste Schritte",
"prds": "PRDs",
"addPRD": "PRD hinzufügen",
"addTask": "Aufgabe hinzufügen",
"createNewPRD": "Neues PRD erstellen",
"prdsAvailable": "{{count}} PRD(s) verfügbar"
},
"prd": {
"modified": "Geändert: {{date}}"
},
"statuses": {
"pending": "Ausstehend",
"in-progress": "In Bearbeitung",
"done": "Erledigt",
"blocked": "Blockiert",
"deferred": "Zurückgestellt",
"cancelled": "Abgebrochen"
},
"priorities": {
"high": "Hoch",
"medium": "Mittel",
"low": "Niedrig"
},
"noMatchingTasks": {
"title": "Keine Aufgaben entsprechen deinen Filtern",
"description": "Versuche, deine Such- oder Filterkriterien anzupassen."
}
}