fix(chat): restrict thinking prefix to claude

Initialize the composer thinking mode from localStorage so reloads keep the user's

selected mode instead of falling back to Standard.

Keep the chosen mode after sending because the selector behaves like a

preference, not a one-shot modifier for a single prompt.

package.json

@@ -67,7 +67,7 @@
   "author": "CloudCLI UI Contributors",
   "license": "AGPL-3.0-or-later",
   "dependencies": {
-    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk": "^0.3.165",
+    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk": "^0.2.116",
     "@codemirror/lang-css": "^6.3.1",
     "@codemirror/lang-html": "^6.4.9",
     "@codemirror/lang-javascript": "^6.2.4",

public/modelConstants.js

@@ -11,7 +11,7 @@ export const CLAUDE_MODELS = {
     {
       value: "default",
       label: "Default (recommended)",
-      description: "Use the default model (currently Opus 4.8 (1M context)) · $5/$25 per Mtok",
+      description: "Use the default model (currently Opus 4.7 (1M context)) · $5/$25 per Mtok",
     },
     {
       value: "sonnet",

server/modules/websocket/services/shell-websocket.service.ts

@@ -18,7 +18,6 @@ type ShellIncomingMessage = {
   provider?: string;
   initialCommand?: string;
   isPlainShell?: boolean;
-  forceRestart?: boolean;
 };
 
 type PtySessionEntry = {
@@ -181,7 +180,6 @@ export function handleShellConnection(
         const hasSession = readBoolean(data.hasSession);
         const provider = readString(data.provider, 'claude');
         const initialCommand = readString(data.initialCommand);
-        const forceRestart = readBoolean(data.forceRestart);
         const isPlainShell =
           readBoolean(data.isPlainShell) ||
           (!!initialCommand && !hasSession) ||
@@ -202,7 +200,7 @@ export function handleShellConnection(
             : '';
         ptySessionKey = `${projectPath}_${sessionId ?? 'default'}${commandSuffix}`;
 
-        if (isLoginCommand || forceRestart) {
+        if (isLoginCommand) {
           const oldSession = ptySessionsMap.get(ptySessionKey);
           if (oldSession) {
             if (oldSession.timeoutId) {
@@ -213,8 +211,7 @@ export function handleShellConnection(
           }
         }
 
-        const existingSession =
-          isLoginCommand || forceRestart ? null : ptySessionsMap.get(ptySessionKey);
+        const existingSession = isLoginCommand ? null : ptySessionsMap.get(ptySessionKey);
         if (existingSession) {
           shellProcess = existingSession.pty;
           if (existingSession.timeoutId) {
@@ -371,10 +368,6 @@ export function handleShellConnection(
           }
 
           const session = ptySessionsMap.get(ptySessionKey);
-          if (session && session.pty !== shellProcess) {
-            return;
-          }
-
           if (session && session.ws && session.ws.readyState === WebSocket.OPEN) {
             session.ws.send(
               JSON.stringify({
@@ -458,10 +451,6 @@ export function handleShellConnection(
 
     session.ws = null;
     session.timeoutId = setTimeout(() => {
-      if (ptySessionsMap.get(ptySessionKey as string) !== session) {
-        return;
-      }
-
       session.pty.kill();
       ptySessionsMap.delete(ptySessionKey as string);
     }, PTY_SESSION_TIMEOUT);

server/modules/websocket/services/websocket-server.service.ts

@@ -31,24 +31,6 @@ export function createWebSocketServer(
   });
 
   wss.on('connection', (ws, request) => {
-    // Keep WebSocket alive across reverse-proxy idle timeouts (Cloudflare ~100s,
-    // AWS ALB 60s, nginx 60s, etc.). Without app-level pings these connections
-    // are silently torn down even when the UI is active, causing repeated
-    // reconnect cycles. ws library heartbeat is opt-in.
-    const HEARTBEAT_INTERVAL_MS = 30_000;
-    const heartbeat = setInterval(() => {
-      if (ws.readyState === ws.OPEN) {
-        try {
-          ws.ping();
-        } catch {
-          // socket may have been closed concurrently — interval will be cleared below
-        }
-      }
-    }, HEARTBEAT_INTERVAL_MS);
-    const stopHeartbeat = () => clearInterval(heartbeat);
-    ws.on('close', stopHeartbeat);
-    ws.on('error', stopHeartbeat);
-
     const incomingRequest = request as AuthenticatedWebSocketRequest;
     const url = incomingRequest.url ?? '/';
     const pathname = new URL(url, 'http://localhost').pathname;

src/components/chat/hooks/useChatComposerState.ts

@@ -143,6 +143,21 @@ const createFakeSubmitEvent = () => {
   return { preventDefault: () => undefined } as unknown as FormEvent<HTMLFormElement>;
 };
 
+const THINKING_MODE_STORAGE_KEY = 'chat-thinking-mode';
+
+const getInitialThinkingMode = () => {
+  if (typeof window === 'undefined') {
+    return 'none';
+  }
+
+  const savedMode = safeLocalStorage.getItem(THINKING_MODE_STORAGE_KEY);
+  if (!savedMode) {
+    return 'none';
+  }
+
+  return thinkingModes.some((mode) => mode.id === savedMode) ? savedMode : 'none';
+};
+
 const getNotificationSessionSummary = (
   selectedSession: ProjectSession | null,
   fallbackInput: string,
@@ -204,7 +219,7 @@ export function useChatComposerState({
   const [uploadingImages, setUploadingImages] = useState<Map<string, number>>(new Map());
   const [imageErrors, setImageErrors] = useState<Map<string, string>>(new Map());
   const [isTextareaExpanded, setIsTextareaExpanded] = useState(false);
-  const [thinkingMode, setThinkingMode] = useState('none');
+  const [thinkingMode, setThinkingMode] = useState(getInitialThinkingMode);
   const [commandModalPayload, setCommandModalPayload] = useState<CommandModalPayload | null>(null);
 
   const textareaRef = useRef<HTMLTextAreaElement>(null);
@@ -564,7 +579,7 @@ export function useChatComposerState({
 
       let messageContent = currentInput;
       const selectedThinkingMode = thinkingModes.find((mode: { id: string; prefix?: string }) => mode.id === thinkingMode);
-      if (selectedThinkingMode && selectedThinkingMode.prefix) {
+      if (provider === 'claude' && selectedThinkingMode && selectedThinkingMode.prefix) {
         messageContent = `${selectedThinkingMode.prefix}: ${currentInput}`;
       }
 
@@ -749,7 +764,6 @@ export function useChatComposerState({
       setUploadingImages(new Map());
       setImageErrors(new Map());
       setIsTextareaExpanded(false);
-      setThinkingMode('none');
 
       if (textareaRef.current) {
         textareaRef.current.style.height = 'auto';
@@ -795,6 +809,10 @@ export function useChatComposerState({
     inputValueRef.current = input;
   }, [input]);
 
+  useEffect(() => {
+    safeLocalStorage.setItem(THINKING_MODE_STORAGE_KEY, thinkingMode);
+  }, [thinkingMode]);
+
   useEffect(() => {
     if (!selectedProjectId) {
       return;

src/components/chat/view/subcomponents/ChatComposer.tsx

@@ -295,7 +295,6 @@ export default function ChatComposer({
 
             <PromptInputTextarea
               ref={textareaRef}
-              dir="auto"
               value={input}
               onChange={onInputChange}
               onClick={onTextareaClick}

src/components/chat/view/subcomponents/MessageComponent.tsx

@@ -120,7 +120,7 @@ const MessageComponent = memo(({ message, prevMessage, createDiff, onFileOpen, o
         /* User message bubble on the right */
         <div className="flex w-full items-end space-x-0 sm:w-auto sm:max-w-[85%] sm:space-x-3 md:max-w-md lg:max-w-lg xl:max-w-xl">
           <div className="group flex-1 rounded-2xl rounded-br-md bg-blue-600 px-3 py-2 text-white shadow-sm sm:flex-initial sm:px-4">
-            <div dir="auto" className="whitespace-pre-wrap break-words text-sm">
+            <div className="whitespace-pre-wrap break-words text-sm">
               {message.content}
             </div>
             {message.images && message.images.length > 0 && (
@@ -405,7 +405,7 @@ const MessageComponent = memo(({ message, prevMessage, createDiff, onFileOpen, o
                 </ReasoningContent>
               </Reasoning>
             ) : (
-              <div dir="auto" className="text-sm text-gray-700 dark:text-gray-300">
+              <div className="text-sm text-gray-700 dark:text-gray-300">
                 {/* Reasoning accordion */}
                 {showThinking && message.reasoning && (
                   <Reasoning className="mb-3" defaultOpen={false}>

src/components/chat/view/subcomponents/ProviderSelectionEmptyState.tsx

@@ -321,7 +321,6 @@ export default function ProviderSelectionEmptyState({
 
           <p className="mt-3 flex items-center justify-center gap-1.5 text-center text-xs text-muted-foreground/60">
             <Trans
-              ns="chat"
               i18nKey="providerSelection.pressToSearch"
               values={{ shortcut: MOD_KEY === "⌘" ? "⌘K" : "Ctrl+K" }}
               components={{

src/components/shell/hooks/useShellConnection.ts

@@ -2,7 +2,6 @@ import { useCallback, useEffect, useRef, useState } from 'react';
 import type { MutableRefObject } from 'react';
 import type { FitAddon } from '@xterm/addon-fit';
 import type { Terminal } from '@xterm/xterm';
-
 import type { Project, ProjectSession } from '../../../types/app';
 import { TERMINAL_INIT_DELAY_MS } from '../constants/constants';
 import { getShellWebSocketUrl, parseShellMessage, sendSocketMessage } from '../utils/socket';
@@ -32,8 +31,8 @@ type UseShellConnectionResult = {
   isConnected: boolean;
   isConnecting: boolean;
   closeSocket: () => void;
-  connectToShell: (options?: { forceRestart?: boolean }) => void;
-  disconnectFromShell: (options?: { suppressAutoConnect?: boolean }) => void;
+  connectToShell: () => void;
+  disconnectFromShell: () => void;
 };
 
 export function useShellConnection({
@@ -55,8 +54,6 @@ export function useShellConnection({
   const [isConnected, setIsConnected] = useState(false);
   const [isConnecting, setIsConnecting] = useState(false);
   const connectingRef = useRef(false);
-  const forceRestartOnInitRef = useRef(false);
-  const suppressAutoConnectRef = useRef(false);
 
   const handleProcessCompletion = useCallback(
     (output: string) => {
@@ -144,8 +141,6 @@ export function useShellConnection({
             }
 
             currentFitAddon.fit();
-            const forceRestart = forceRestartOnInitRef.current;
-            forceRestartOnInitRef.current = false;
 
             sendSocketMessage(socket, {
               type: 'init',
@@ -157,7 +152,6 @@ export function useShellConnection({
               rows: currentTerminal.rows,
               initialCommand: initialCommandRef.current,
               isPlainShell: isPlainShellRef.current,
-              forceRestart,
             });
           }, TERMINAL_INIT_DELAY_MS);
         };
@@ -183,7 +177,6 @@ export function useShellConnection({
         setIsConnected(false);
         setIsConnecting(false);
         connectingRef.current = false;
-        forceRestartOnInitRef.current = false;
       }
     },
     [
@@ -202,40 +195,27 @@ export function useShellConnection({
     ],
   );
 
-  const connectToShell = useCallback((options?: { forceRestart?: boolean }) => {
+  const connectToShell = useCallback(() => {
     if (!isInitialized || isConnected || isConnecting || connectingRef.current) {
       return;
     }
 
-    forceRestartOnInitRef.current = Boolean(options?.forceRestart);
-    suppressAutoConnectRef.current = false;
     connectingRef.current = true;
     setIsConnecting(true);
     connectWebSocket(true);
   }, [connectWebSocket, isConnected, isConnecting, isInitialized]);
 
-  const disconnectFromShell = useCallback((options?: { suppressAutoConnect?: boolean }) => {
-    if (options?.suppressAutoConnect) {
-      suppressAutoConnectRef.current = true;
-    }
-
+  const disconnectFromShell = useCallback(() => {
     closeSocket();
     clearTerminalScreen();
     setIsConnected(false);
     setIsConnecting(false);
     connectingRef.current = false;
-    forceRestartOnInitRef.current = false;
     setAuthUrl('');
   }, [clearTerminalScreen, closeSocket, setAuthUrl]);
 
   useEffect(() => {
-    if (
-      !autoConnect ||
-      suppressAutoConnectRef.current ||
-      !isInitialized ||
-      isConnecting ||
-      isConnected
-    ) {
+    if (!autoConnect || !isInitialized || isConnecting || isConnected) {
       return;
     }
 

src/components/shell/types/types.ts

@@ -1,7 +1,6 @@
 import type { MutableRefObject, RefObject } from 'react';
 import type { FitAddon } from '@xterm/addon-fit';
 import type { Terminal } from '@xterm/xterm';
-
 import type { Project, ProjectSession } from '../../../types/app';
 
 export type AuthCopyStatus = 'idle' | 'copied' | 'failed';
@@ -16,7 +15,6 @@ export type ShellInitMessage = {
   rows: number;
   initialCommand: string | null | undefined;
   isPlainShell: boolean;
-  forceRestart?: boolean;
 };
 
 export type ShellResizeMessage = {
@@ -71,8 +69,8 @@ export type UseShellRuntimeResult = {
   isConnecting: boolean;
   authUrl: string;
   authUrlVersion: number;
-  connectToShell: (options?: { forceRestart?: boolean }) => void;
-  disconnectFromShell: (options?: { suppressAutoConnect?: boolean }) => void;
+  connectToShell: () => void;
+  disconnectFromShell: () => void;
   openAuthUrlInBrowser: (url?: string) => boolean;
   copyAuthUrlToClipboard: (url?: string) => Promise<boolean>;
 };

src/components/shell/view/Shell.tsx

@@ -1,6 +1,5 @@
 import { useCallback, useEffect, useMemo, useRef, useState } from 'react';
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
-
 import '@xterm/xterm/css/xterm.css';
 import type { Project, ProjectSession } from '../../../types/app';
 import {
@@ -14,7 +13,6 @@ import {
 import { useShellRuntime } from '../hooks/useShellRuntime';
 import { sendSocketMessage } from '../utils/socket';
 import { getSessionDisplayName } from '../utils/auth';
-
 import ShellConnectionOverlay from './subcomponents/ShellConnectionOverlay';
 import ShellEmptyState from './subcomponents/ShellEmptyState';
 import ShellHeader from './subcomponents/ShellHeader';
@@ -48,8 +46,6 @@ export default function Shell({
   const [isRestarting, setIsRestarting] = useState(false);
   const [cliPromptOptions, setCliPromptOptions] = useState<CliPromptOption[] | null>(null);
   const promptCheckTimer = useRef<ReturnType<typeof setTimeout> | null>(null);
-  const restartTimerRef = useRef<ReturnType<typeof setTimeout> | null>(null);
-  const restartAfterInitRef = useRef(false);
   const onOutputRef = useRef<(() => void) | null>(null);
 
   const {
@@ -144,7 +140,6 @@ export default function Shell({
   useEffect(() => {
     return () => {
       if (promptCheckTimer.current) clearTimeout(promptCheckTimer.current);
-      if (restartTimerRef.current) clearTimeout(restartTimerRef.current);
     };
   }, []);
 
@@ -195,42 +190,12 @@ export default function Shell({
   );
 
   const handleRestartShell = useCallback(() => {
-    restartAfterInitRef.current = true;
     setIsRestarting(true);
-    if (restartTimerRef.current) {
-      clearTimeout(restartTimerRef.current);
-    }
-    restartTimerRef.current = setTimeout(() => {
+    window.setTimeout(() => {
       setIsRestarting(false);
-      restartTimerRef.current = null;
     }, SHELL_RESTART_DELAY_MS);
   }, []);
 
-  const handleDisconnectShell = useCallback(() => {
-    restartAfterInitRef.current = false;
-    if (restartTimerRef.current) {
-      clearTimeout(restartTimerRef.current);
-      restartTimerRef.current = null;
-    }
-    setIsRestarting(false);
-    disconnectFromShell({ suppressAutoConnect: true });
-  }, [disconnectFromShell]);
-
-  useEffect(() => {
-    if (
-      !restartAfterInitRef.current ||
-      isRestarting ||
-      !isInitialized ||
-      isConnected ||
-      isConnecting
-    ) {
-      return;
-    }
-
-    restartAfterInitRef.current = false;
-    connectToShell({ forceRestart: true });
-  }, [connectToShell, isConnected, isConnecting, isInitialized, isRestarting]);
-
   if (!selectedProject) {
     return (
       <ShellEmptyState
@@ -289,7 +254,7 @@ export default function Shell({
         isRestarting={isRestarting}
         hasSession={Boolean(selectedSession)}
         sessionDisplayNameShort={sessionDisplayNameShort}
-        onDisconnect={handleDisconnectShell}
+        onDisconnect={disconnectFromShell}
         onRestart={handleRestartShell}
         statusNewSessionText={t('shell.status.newSession')}
         statusInitializingText={t('shell.status.initializing')}
@@ -298,7 +263,7 @@ export default function Shell({
         disconnectTitle={t('shell.actions.disconnectTitle')}
         restartLabel={t('shell.actions.restart')}
         restartTitle={t('shell.actions.restartTitle')}
-        disableRestart={isRestarting || !isInitialized}
+        disableRestart={isRestarting || isConnected}
       />
 
       <div className="relative flex-1 overflow-hidden p-2">
@@ -316,7 +281,7 @@ export default function Shell({
             connectLabel={t('shell.actions.connect')}
             connectTitle={t('shell.actions.connectTitle')}
             connectingLabel={t('shell.connecting')}
-            onConnect={handleRestartShell}
+            onConnect={connectToShell}
           />
         )}
 

src/components/shell/view/subcomponents/ShellConnectionOverlay.tsx

@@ -1,5 +1,3 @@
-import { Loader2, RotateCcw } from 'lucide-react';
-
 type ShellConnectionOverlayProps = {
   mode: 'loading' | 'connect' | 'connecting';
   description: string;
@@ -21,42 +19,40 @@ export default function ShellConnectionOverlay({
 }: ShellConnectionOverlayProps) {
   if (mode === 'loading') {
     return (
-      <div className="absolute inset-0 z-20 flex items-center justify-center bg-gray-950/90">
-        <div className="inline-flex items-center gap-2 text-sm font-medium text-gray-100">
-          <Loader2 className="h-4 w-4 animate-spin text-blue-300" aria-hidden="true" />
-          <span>{loadingLabel}</span>
-        </div>
+      <div className="absolute inset-0 flex items-center justify-center bg-gray-900 bg-opacity-90">
+        <div className="text-white">{loadingLabel}</div>
       </div>
     );
   }
 
   if (mode === 'connect') {
     return (
-      <div className="absolute inset-0 z-20 flex items-center justify-center bg-gray-950/90 p-6">
-        <div className="flex w-full max-w-md flex-col items-center gap-3 text-center">
+      <div className="absolute inset-0 flex items-center justify-center bg-gray-900 bg-opacity-90 p-4">
+        <div className="w-full max-w-sm text-center">
           <button
-            type="button"
             onClick={onConnect}
-            className="pointer-events-auto inline-flex min-h-12 w-full max-w-xs cursor-pointer items-center justify-center gap-2 rounded-md bg-emerald-600 px-5 py-3 text-base font-semibold text-white shadow-lg shadow-emerald-950/30 transition-colors hover:bg-emerald-500 focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-emerald-300 focus:ring-offset-2 focus:ring-offset-gray-950 active:bg-emerald-700"
+            className="flex w-full items-center justify-center space-x-2 rounded-lg bg-green-600 px-6 py-3 text-base font-medium text-white transition-colors hover:bg-green-700 sm:w-auto"
             title={connectTitle}
           >
-            <RotateCcw className="h-4 w-4" aria-hidden="true" />
-            <span className="min-w-0 truncate">{connectLabel}</span>
+            <svg className="h-5 w-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24">
+              <path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth={2} d="M13 10V3L4 14h7v7l9-11h-7z" />
+            </svg>
+            <span>{connectLabel}</span>
           </button>
-          <p className="max-w-md break-words px-2 text-sm leading-6 text-gray-300">{description}</p>
+          <p className="mt-3 px-2 text-sm text-gray-400">{description}</p>
         </div>
       </div>
     );
   }
 
   return (
-    <div className="absolute inset-0 z-20 flex items-center justify-center bg-gray-950/90 p-6">
-      <div className="flex w-full max-w-md flex-col items-center gap-3 text-center">
-        <div className="flex items-center justify-center gap-3 text-yellow-300">
-          <Loader2 className="h-5 w-5 animate-spin" aria-hidden="true" />
+    <div className="absolute inset-0 flex items-center justify-center bg-gray-900 bg-opacity-90 p-4">
+      <div className="w-full max-w-sm text-center">
+        <div className="flex items-center justify-center space-x-3 text-yellow-400">
+          <div className="h-6 w-6 animate-spin rounded-full border-2 border-yellow-400 border-t-transparent"></div>
           <span className="text-base font-medium">{connectingLabel}</span>
         </div>
-        <p className="max-w-md break-words px-2 text-sm leading-6 text-gray-300">{description}</p>
+        <p className="mt-3 px-2 text-sm text-gray-400">{description}</p>
       </div>
     </div>
   );

src/components/shell/view/subcomponents/ShellHeader.tsx

@@ -1,5 +1,3 @@
-import { RotateCcw, X } from 'lucide-react';
-
 type ShellHeaderProps = {
   isConnected: boolean;
   isInitialized: boolean;
@@ -52,27 +50,34 @@ export default function ShellHeader({
           {isRestarting && <span className="text-xs text-blue-400">{statusRestartingText}</span>}
         </div>
 
-        <div className="flex items-center gap-2">
+        <div className="flex items-center space-x-3">
           {isConnected && (
             <button
-              type="button"
               onClick={onDisconnect}
-              className="inline-flex h-8 items-center gap-1.5 rounded-md bg-red-600 px-3 text-xs font-medium text-white transition-colors hover:bg-red-700 focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-red-400/70 focus:ring-offset-2 focus:ring-offset-gray-800"
+              className="flex items-center space-x-1 rounded bg-red-600 px-3 py-1 text-xs text-white hover:bg-red-700"
               title={disconnectTitle}
             >
-              <X className="h-3.5 w-3.5" aria-hidden="true" />
+              <svg className="h-3 w-3" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24">
+                <path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth={2} d="M6 18L18 6M6 6l12 12" />
+              </svg>
               <span>{disconnectLabel}</span>
             </button>
           )}
 
           <button
-            type="button"
             onClick={onRestart}
             disabled={disableRestart}
-            className="inline-flex h-8 items-center gap-1.5 rounded-md border border-gray-600/80 bg-gray-700/70 px-3 text-xs font-medium text-gray-100 transition-colors hover:border-blue-400/70 hover:bg-blue-600/80 hover:text-white focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-blue-400/70 focus:ring-offset-2 focus:ring-offset-gray-800 disabled:cursor-not-allowed disabled:border-transparent disabled:bg-transparent disabled:text-gray-500 disabled:opacity-60"
+            className="flex items-center space-x-1 text-xs text-gray-400 hover:text-white disabled:cursor-not-allowed disabled:opacity-50"
             title={restartTitle}
           >
-            <RotateCcw className={`h-3.5 w-3.5 ${isRestarting ? 'animate-spin' : ''}`} aria-hidden="true" />
+            <svg className="h-3 w-3" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24">
+              <path
+                strokeLinecap="round"
+                strokeLinejoin="round"
+                strokeWidth={2}
+                d="M4 4v5h.582m15.356 2A8.001 8.001 0 004.582 9m0 0H9m11 11v-5h-.581m0 0a8.003 8.003 0 01-15.357-2m15.357 2H15"
+              />
+            </svg>
             <span>{restartLabel}</span>
           </button>
         </div>

src/contexts/WebSocketContext.tsx

@@ -36,12 +36,8 @@ const useWebSocketProviderState = (): WebSocketContextType => {
   const { token } = useAuth();
 
   useEffect(() => {
-    // The cleanup below sets unmountedRef = true. Without this reset, every
-    // re-run of the effect (e.g. on token refresh) would short-circuit connect()
-    // at its unmounted guard and leave the socket permanently disconnected.
-    unmountedRef.current = false;
     connect();
-
+    
     return () => {
       unmountedRef.current = true;
       if (reconnectTimeoutRef.current) {

src/i18n/locales/en/chat.json

@@ -229,7 +229,7 @@
       "disconnect": "Disconnect",
       "disconnectTitle": "Disconnect from shell",
       "restart": "Restart",
-      "restartTitle": "Restart Shell",
+      "restartTitle": "Restart Shell (disconnect first)",
       "connect": "Continue in Shell",
       "connectTitle": "Connect to shell"
     },

vite.config.js

@@ -37,10 +37,6 @@ export default defineConfig(({ mode }) => {
         '/shell': {
           target: `ws://${proxyHost}:${serverPort}`,
           ws: true
-        },
-        '/plugin-ws': {
-          target: `ws://${proxyHost}:${serverPort}`,
-          ws: true
         }
       }
     },